Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tell Me Why
Скажи мне почему
If
you
want
Если
ты
хочешь
You
can
stay
Ты
можешь
остаться
If
you
want
it
if
you
want
it
Если
ты
хочешь
этого,
если
ты
хочешь
этого
You
can
take
my
breath
away
Ты
можешь
захватить
мое
дыхание
So
take
my
breath
away
Так
захвати
мое
дыхание
I
close
my
eyes
I
Я
закрываю
глаза,
я
Feel
the
space
Чувствую
пространство
If
you
want
to
if
you
want
to
Если
ты
хочешь,
если
ты
хочешь
You
can
sweep
my
feet
away
Ты
можешь
сбить
меня
с
ног
Just
sweep
my
feet
away
Просто
сбей
меня
с
ног
Can
you
tell
me
why
why
why
why
Можешь
сказать
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
came
to
rock
my
life
life
life
life
Ты
пришла,
чтобы
взорвать
мою
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
You
better
not
gonna
make
me
cry
cry
cry
cry
Лучше
бы
ты
не
заставляла
меня
плакать,
плакать,
плакать,
плакать
Please
just
tell
me
why
why
why
why
Прошу,
просто
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
Can
you
tell
me
why
why
why
why
Можешь
сказать
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
came
to
rock
my
life
life
life
life
Ты
пришла,
чтобы
взорвать
мою
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
You
better
not
gonna
make
me
cry
Лучше
бы
ты
не
заставляла
меня
плакать
Tell
me
nanananana
Скажи
мне
на-на-на-на-на
Tell
me
nanananana
now
Скажи
мне
на-на-на-на-на
сейчас
Smoking
gun
Дымящийся
пистолет
You
put
me
down
Ты
сбила
меня
с
ног
I'm
not
breathing
I'm
not
breathing
Я
не
дышу,
я
не
дышу
I'm
not
seeing
anyone
Я
никого
не
вижу
But
you
holding
that
gun
Кроме
тебя,
держащей
этот
пистолет
You
pick
me
up
Ты
поднимаешь
меня
I'm
not
breathing
I'm
not
breathing
Я
не
дышу,
я
не
дышу
And
my
heart's
beating
no
more
И
мое
сердце
больше
не
бьется
My
heart's
beating
no
more
Мое
сердце
больше
не
бьется
Can
you
tell
me
why
why
why
why
Можешь
сказать
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
came
to
rock
my
life
life
life
life
Ты
пришла,
чтобы
взорвать
мою
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
You
better
not
gonna
make
me
cry
cry
cry
cry
Лучше
бы
ты
не
заставляла
меня
плакать,
плакать,
плакать,
плакать
Tell
me
nanananana
Скажи
мне
на-на-на-на-на
Tell
me
nanananana
now
Скажи
мне
на-на-на-на-на
сейчас
I
just
found
a
love
that
broke
me
down
tonight
Я
только
что
нашел
любовь,
которая
разрушила
меня
сегодня
вечером
It's
the
kind
of
love
that
brings
me
back
to
life
Это
та
любовь,
которая
возвращает
меня
к
жизни
Back
to
life
yeah
Возвращает
к
жизни,
да
Back
to
life
Возвращает
к
жизни
Can
you
tell
me
why
why
why
why
Можешь
сказать
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
came
to
rock
my
life
life
life
life
Ты
пришла,
чтобы
взорвать
мою
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
You
better
not
gonna
make
me
cry
cry
cry
cry
Лучше
бы
ты
не
заставляла
меня
плакать,
плакать,
плакать,
плакать
Please
just
tell
me
why
why
why
why
Прошу,
просто
скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
Can
you
tell
me
why
why
why
why
Можешь
сказать
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
came
to
rock
my
life
life
life
life
Ты
пришла,
чтобы
взорвать
мою
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
You
better
not
gonna
make
me
cry
Лучше
бы
ты
не
заставляла
меня
плакать
Tell
me
nanananana
Скажи
мне
на-на-на-на-на
Tell
me
nanananana
now
Скажи
мне
на-на-на-на-на
сейчас
Tell
me
nanananana
now
Скажи
мне
на-на-на-на-на
сейчас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sorin Adrian Seniuc, Ionut Catana, Roberto Concina, Georgiana Olivia Alexandru, Alexandra Miron
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.