Paroles et traduction Casseurs Flowters - 14h58 - Casseurs Flowters Opening

Ils cassent, ils flottent
Y′a peu d'chance pour qu′ils sauvent l'univers
Ils cassent, ils flottent
Passe un jour avec eux sur la Terre
Ils font d'la musique et traînent entre potes
Et tous les jours de la semaine sont les mêmes

Courage, tendresse, réflexion
Ne sont pas leurs plus grandes qualités
One, two, three, four! Power! Power! Let′s go!
Casseurs Flowters

Orel, Orel!
Ouais?
Hé j′ai fait un rêve trop chelou...
Sérieux?
Ah ouais laisse tomber putain n'importe quoi. Tu fais quoi?
Rien, en fait j′regarde des émissions pour les gosses, là...
Ah ça t'excite?
Non non, en fait j′essaye de trouver des conneries à sampler
Ouais?
Ouais!
On fait quoi c'matin?
J′sais pas, mais il est 15 heures... Attends écoute ça!

Они ломаются, они плывут
У них мало шансов спасти вселенную
Они ломаются, они плывут
Проведи один день с ними на Земле
Они занимаются музыкой и общаются между друзьями
И все дни недели одинаковы

Смелость, нежность, задумчивость
Не являются их величайшими качествами
Раз, два, три, четыре! Власть! Власть! Поехали!
Цветочные Разрывы

Орел, Орел!
Да?
Эй, мне приснился слишком милый сон...
Серьезно?
Ах да, брось, черт возьми, что угодно. Что делаешь?
Ничего, вообще-то я смотрю шоу для детей...
Тебя это волнует?
Нет, нет, на самом деле я пытаюсь найти какую-то чушь, которую можно попробовать
Да?
Да!
Что мы делаем утром?
Я не знаю, но сейчас 15 часов ... Подожди, послушай!