Paroles et traduction Cassiane e Jairinho - Me Perdoa

Me Perdoa

A gente às vezes não pensa no que diz
E às vezes menos ainda no que faz
É assim... vida a dois não é tão fácil
Mas nunca é tarde pra se arrepender
E aprender com Jesus ser melhor pra você
Eu prometo fazer de tudo pra te merecer!
Não deixe que o dia-a-dia venha ofuscar
O nosso amor, que é tão lindo, vamos cuidar!
Sei que não sou perfeito mas, amor, eu amo você!
Me perdoa... Eu te amo...
Se algum dia eu te magoei!
Me abraça, pois minha vida não tem graça se não tenho você!
Eu te amo... Me perdoa... Eu não quero te fazer sofrer!
Me abraça, pois minha vida só tem graça se estou com você ...
Meu amor!

Прости меня

Мы порой не думаем, что говорим,
И ещё реже думаем о том, что делаем.
Так уж устроена жизнь... Жизнь вдвоём не так проста,
Но никогда не поздно раскаяться
И учиться у Иисуса быть лучше для тебя.
Я обещаю сделать всё, чтобы быть достойным тебя!
Не дай, чтобы повседневность затмила
Нашу любовь, такую прекрасную, давай будем её беречь!
Знаю, я не идеален, но, любимая, я люблю тебя!
Прости меня... Я люблю тебя...
Если я когда-нибудь обидел тебя!
Обними меня, ведь моя жизнь не имеет смысла без тебя!
Я люблю тебя... Прости меня... Я не хочу причинять тебе боль!
Обними меня, ведь моя жизнь обретает смысл только рядом с тобой...
Любимая моя!