Cassiane - A Oferta Sou Eu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cassiane - A Oferta Sou Eu




A Oferta Sou Eu
I Am the Offering
(Me aceita Deus)
(Accept me, God)
Hoje eu não quero pedir nada
Today I don't want to ask for anything
quero te buscar
I just want to seek you
De todo coração, amado meu
With all my heart, my beloved
Hoje eu vim ficar sob tuas asas
Today I came to stay under your wings
Me derramar a ti, diante da tua glória
To pour myself out to you, before your glory
Hoje eu não vim pedir salário
Today I didn't come for a reward
Hoje eu não vim buscar milagre
Today I didn't come seeking a miracle
Eu não vim atrás da tua bênção
I didn't come for your blessing
Mesmo que minhas forças se acabem
Even if my strength runs out
Hoje eu não vim pelos troféus
Today I didn't come for trophies
Nem coisas gloriosas para mim
Nor glorious things for myself
Hoje a oferta sou eu
Today, I am the offering
Eu vim ficar em tua presença
I just came to be in your presence
Eu vim me entregar em tua presença
I just came to surrender myself in your presence
Eu vim te adorar
I just came to worship you
E me prostro humildemente no chão
And I humbly prostrate myself on the ground
Eu quero te adorar
I just want to worship you
No santo dos santos, amado meu
In the holy of holies, my beloved
Hoje eu não quero pedir nada
Today I don't want to ask for anything
quero te buscar
I just want to seek you
De todo coração, amado meu
With all my heart, my beloved
Hoje eu vim ficar sob tuas asas
Today I came to stay under your wings
Me derramar a ti, diante da tua glória
To pour myself out to you, before your glory
Hoje eu não vim pedir salário
Today I didn't come for a reward
Hoje eu não vim buscar milagre
Today I didn't come seeking a miracle
Eu não vim atrás da tua bênção
I didn't come for your blessing
Mesmo que minhas forças se acabem
Even if my strength runs out
Hoje eu não vim pelos troféus
Today I didn't come for trophies
Nem coisas gloriosas para mim
Nor glorious things for myself
Hoje a oferta sou eu
Today, I am the offering
Eu vim ficar em tua presença
I just came to be in your presence
Eu vim me entregar em tua presença
I just came to surrender myself in your presence
Eu vim te adorar
I just came to worship you
E me prostro humildemente no chão
And I humbly prostrate myself on the ground
Eu quero te adorar
I just want to worship you
No santo dos santos, amado meu
In the holy of holies, my beloved
Hoje eu entrego os meus pensamentos
Today I surrender my thoughts
Hoje eu entrego a minha força
Today I surrender my strength
Hoje eu entrego todos os meus sonhos
Today I surrender all my dreams
Pela tua presença, tua presença, oh Deus
For your presence, your presence, oh God
Hoje eu entrego tudo o que tenho
Today I surrender all that I have
Hoje eu entrego o meu orgulho
Today I surrender my pride
Hoje eu entrego a minha vida
Today I surrender my life
Pela tua presença, amado meu
For your presence, my beloved
Hoje eu entrego os meus pensamentos
Today I surrender my thoughts
Hoje eu entrego a minha força
Today I surrender my strength
Hoje eu entrego todos os meus sonhos
Today I surrender all my dreams
Pela tua presença, tua presença, oh Deus
For your presence, your presence, oh God
Hoje eu entrego tudo, tudo o que tenho
Today I surrender everything, all that I have
Hoje eu entrego o meu orgulho
Today I surrender my pride
Hoje eu entrego a minha vida
Today I surrender my life
Pela tua presença, amado meu
For your presence, my beloved
(Eu vim ficar em tua presença)
(I just came to be in your presence)
(Eu vim me entregar em tua presença)
(I just came to surrender myself in your presence)
Eu vim te adorar
I just came to worship you
E me prostro humildemente no chão
And I humbly prostrate myself on the ground
Eu quero te adorar
I just want to worship you
No santo dos santos
In the holy of holies
Eu vim ficar em tua presença
I just came to be in your presence
Eu vim me entregar em tua presença
I just came to surrender myself in your presence
Eu vim te adorar
I just came to worship you
E me prostro humildemente no chão
And I humbly prostrate myself on the ground
Eu quero te adorar
I just want to worship you
No santo dos santos, amado meu
In the holy of holies, my beloved
Aleluia
Hallelujah
Amado meu
My beloved
Amado meu
My beloved
Amém!
Amen!





Writer(s): Tony Ricardo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.