Paroles et traduction Cassiane - A Oferta Sou Eu

A Oferta Sou Eu

(Me aceita Deus)
Hoje eu não quero pedir nada
Só quero te buscar
De todo coração, amado meu
Hoje eu vim ficar sob tuas asas
Me derramar a ti, diante da tua glória
Hoje eu não vim pedir salário
Hoje eu não vim buscar milagre
Eu não vim atrás da tua bênção
Mesmo que minhas forças se acabem
Hoje eu não vim pelos troféus
Nem coisas gloriosas para mim
Hoje a oferta sou eu
Eu só vim ficar em tua presença
Eu só vim me entregar em tua presença
Eu só vim te adorar
E me prostro humildemente no chão
Eu só quero te adorar
No santo dos santos, amado meu
Hoje eu não quero pedir nada
Só quero te buscar
De todo coração, amado meu
Hoje eu vim ficar sob tuas asas
Me derramar a ti, diante da tua glória
Hoje eu não vim pedir salário
Hoje eu não vim buscar milagre
Eu não vim atrás da tua bênção
Mesmo que minhas forças se acabem
Hoje eu não vim pelos troféus
Nem coisas gloriosas para mim
Hoje a oferta sou eu
Eu só vim ficar em tua presença
Eu só vim me entregar em tua presença
Eu só vim te adorar
E me prostro humildemente no chão
Eu só quero te adorar
No santo dos santos, amado meu
Hoje eu entrego os meus pensamentos
Hoje eu entrego a minha força
Hoje eu entrego todos os meus sonhos
Pela tua presença, tua presença, oh Deus
Hoje eu entrego tudo o que tenho
Hoje eu entrego o meu orgulho
Hoje eu entrego a minha vida
Pela tua presença, amado meu
Hoje eu entrego os meus pensamentos
Hoje eu entrego a minha força
Hoje eu entrego todos os meus sonhos
Pela tua presença, tua presença, oh Deus
Hoje eu entrego tudo, tudo o que tenho
Hoje eu entrego o meu orgulho
Hoje eu entrego a minha vida
Pela tua presença, amado meu
(Eu só vim ficar em tua presença)
(Eu só vim me entregar em tua presença)
Eu só vim te adorar
E me prostro humildemente no chão
Eu só quero te adorar
No santo dos santos
Eu só vim ficar em tua presença
Eu só vim me entregar em tua presença
Eu só vim te adorar
E me prostro humildemente no chão
Eu só quero te adorar
No santo dos santos, amado meu
Aleluia
Amado meu
Amado meu
Amém!

Жертва – это я

(Прими меня, Боже)
Сегодня я ничего не хочу просить
Я просто хочу искать Тебя
Всем сердцем, мой возлюбленный
Сегодня я пришла, чтобы остаться под Твоими крыльями
Излить себя Тебе, пред Твоей славой
Сегодня я не пришла просить награды
Сегодня я не пришла искать чуда
Я не пришла за Твоим благословением
Даже если мои силы иссякнут
Сегодня я не пришла за трофеями
Ни за славой для себя
Сегодня жертва – это я
Я пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии
Я пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
И смиренно падаю ниц
Я просто хочу поклоняться Тебе
Во святом святых, мой возлюбленный
Сегодня я ничего не хочу просить
Я просто хочу искать Тебя
Всем сердцем, мой возлюбленный
Сегодня я пришла, чтобы остаться под Твоими крыльями
Излить себя Тебе, пред Твоей славой
Сегодня я не пришла просить награды
Сегодня я не пришла искать чуда
Я не пришла за Твоим благословением
Даже если мои силы иссякнут
Сегодня я не пришла за трофеями
Ни за славой для себя
Сегодня жертва – это я
Я пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии
Я пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
И смиренно падаю ниц
Я просто хочу поклоняться Тебе
Во святом святых, мой возлюбленный
Сегодня я отдаю свои мысли
Сегодня я отдаю свою силу
Сегодня я отдаю все свои мечты
Ради Твоего присутствия, Твоего присутствия, о Боже
Сегодня я отдаю всё, что у меня есть
Сегодня я отдаю свою гордость
Сегодня я отдаю свою жизнь
Ради Твоего присутствия, мой возлюбленный
Сегодня я отдаю свои мысли
Сегодня я отдаю свою силу
Сегодня я отдаю все свои мечты
Ради Твоего присутствия, Твоего присутствия, о Боже
Сегодня я отдаю всё, всё, что у меня есть
Сегодня я отдаю свою гордость
Сегодня я отдаю свою жизнь
Ради Твоего присутствия, мой возлюбленный
(Я пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии)
(Я пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии)
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
И смиренно падаю ниц
Я просто хочу поклоняться Тебе
Во святом святых
Я пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии
Я пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
И смиренно падаю ниц
Я просто хочу поклоняться Тебе
Во святом святых, мой возлюбленный
Аллилуйя
Мой возлюбленный
Мой возлюбленный
Аминь!