Cassiane - A Voz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cassiane - A Voz




A Voz
The Voice
Reconheço essa voz de trombeta
I recognize that trumpet voice
Que da sarça ao sinai é a mesma
That from the bush to Sinai is the same
Que estremeceu o coração de joão
That trembled the heart of John
Quando bradou o céu se lembrou do som
When heaven exclaimed the sound was remembered
Que chamou a samuel
That called Samuel
Voz do pai que ao filho amado disse do céu
Voice of the Father who to the beloved Son said from heaven
Voz que a um perseguidor converteu
Voice that converted a persecutor
Timbre santo, te ouviremos
Holy timbre, we will hear you
Alfa e ômega
Alpha and Omega
Rege o universo
Rules the universe
Faz o teu trono
Make your throne
Em nossos versos
In our verses
Breve ressoará
Soon it will echo
Alfa e ômega
Alpha and Omega
Rege o universo
Rules the universe
Faz o teu trono
Make your throne
Em nossos versos
In our verses
Breve ressoará
Soon it will echo
Breve ressoará
Soon it will echo
Voz que acalma o mar
Voice that calms the sea
Faz demônios saírem
Makes demons leave
Pode curar
Can cure
E restaurar a vida
And restore life
é a mesma voz
It is the same voice
Que me chama
That calls me
Pra sentar à mesa
To sit at the table
Voz que me perdão
Voice that gives me forgiveness
E emudece os que julgam
And silences those who judge
A ressurreição
The resurrection
é o pão que sacia
Is the bread that sates
Alfa e ômega
Alpha and Omega
Pelo meu nome chamará
By my name he will call
Quando lázaro ouviu sua voz
When Lazarus heard his voice
A morte não pode o conter
Death could not contain him
O som que toda enfermidade
The sound that every infirmity
Tem que obedecer
Must obey
Do monte santo se ouvirá
From the holy mountain it will be heard
Rugiu o leão de judá
The Lion of Judah roars
Chamando pelo meu nome
Calling me by my name
Para o encontrar
To find him
Fala, deus
Speak, God
Fala, deus
Speak, God
Toca-me com brasas do altar
Touch me with the embers of the altar
Fala, deus
Speak, God
Fala, deus
Speak, God
Sim, alegre atendo ao teu mandar
Yes, joyfully I attend to your command
Alfa e ômega
Alpha and Omega
Rege o universo
Rules the universe
Faz o teu trono
Make your throne
Em nossos versos
In our verses
Breve ressoará
Soon it will echo
Alfa e ômega
Alpha and Omega
Rege o universo
Rules the universe
Faz o teu trono
Make your throne
Em nossos versos
In our verses
Breve ressoará
Soon it will echo
Breve ressoará
Soon it will echo
Voz que acalma o mar
Voice that calms the sea
Faz demônios saírem
Makes demons leave
Pode curar
Can cure
E restaurar a vida
And restore life
é a mesma voz
It is the same voice
Que me chama
That calls me
Pra sentar à mesa
To sit at the table
Voz que me perdão
Voice that gives me forgiveness
E emudece os que julgam
And silences those who judge
A ressurreição
The resurrection
é o pão que sacia
Is the bread that sates
Alfa e ômega
Alpha and Omega
Pelo meu nome chamará
By my name he will call






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.