Paroles et traduction Cassiane - A Voz

A Voz

Reconheço essa voz de trombeta
Que da sarça ao sinai é a mesma
Que estremeceu o coração de joão
Quando bradou o céu se lembrou do som
Que chamou a samuel
Voz do pai que ao filho amado disse do céu
Voz que a um perseguidor converteu
Timbre santo, te ouviremos
Alfa e ômega
Rege o universo
Faz o teu trono
Em nossos versos
Breve ressoará
Alfa e ômega
Rege o universo
Faz o teu trono
Em nossos versos
Breve ressoará
Breve ressoará
Voz que acalma o mar
Faz demônios saírem
Pode curar
E restaurar a vida
é a mesma voz
Que me chama
Pra sentar à mesa
Voz que me dá perdão
E emudece os que julgam
A ressurreição
é o pão que sacia
Alfa e ômega
Pelo meu nome chamará
Quando lázaro ouviu sua voz
A morte não pode o conter
O som que toda enfermidade
Tem que obedecer
Do monte santo se ouvirá
Rugiu o leão de judá
Chamando pelo meu nome
Para o encontrar
Fala, deus
Fala, deus
Toca-me com brasas do altar
Fala, deus
Fala, deus
Sim, alegre atendo ao teu mandar
Alfa e ômega
Rege o universo
Faz o teu trono
Em nossos versos
Breve ressoará
Alfa e ômega
Rege o universo
Faz o teu trono
Em nossos versos
Breve ressoará
Breve ressoará
Voz que acalma o mar
Faz demônios saírem
Pode curar
E restaurar a vida
é a mesma voz
Que me chama
Pra sentar à mesa
Voz que me dá perdão
E emudece os que julgam
A ressurreição
é o pão que sacia
Alfa e ômega
Pelo meu nome chamará

Голос

Узнаю этот голос трубы,
Что от купины до Синая тот же самый.
Который взволновал сердце Иоанна,
Когда он воззвал, небеса вспомнили звук,
Что призвал Самуила.
Голос Отца, сказавший с небес возлюбленному Сыну,
Голос, обративший преследователя.
Святой тембр, мы услышим Тебя,
Альфа и Омега,
Владыка Вселенной,
Воцарись
В наших стихах.
Вскоре раздастся,
Альфа и Омега,
Владыка Вселенной,
Воцарись
В наших стихах.
Вскоре раздастся,
Вскоре раздастся,
Голос, успокаивающий море,
Изгоняющий демонов,
Способный исцелить
И восстановить жизнь.
Это тот же голос,
Что зовет меня
Сесть за стол.
Голос, дарующий мне прощение
И заставляющий умолкнуть осуждающих.
Воскресение
- это хлеб, утоляющий голод.
Альфа и Омега,
По имени моему позовет.
Когда Лазарь услышал Его голос,
Смерть не смогла его удержать.
Звук, которому всякая болезнь
Должна повиноваться.
Со святой горы раздастся,
Рыкнул Лев из колена Иудина,
Называя меня по имени,
Чтобы найти меня.
Говори, Господь,
Говори, Господь,
Коснись меня углями с алтаря.
Говори, Господь,
Говори, Господь,
Да, с радостью подчинюсь Твоему велению.
Альфа и Омега,
Владыка Вселенной,
Воцарись
В наших стихах.
Вскоре раздастся,
Альфа и Омега,
Владыка Вселенной,
Воцарись
В наших стихах.
Вскоре раздастся,
Вскоре раздастся,
Голос, успокаивающий море,
Изгоняющий демонов,
Способный исцелить
И восстановить жизнь.
Это тот же голос,
Что зовет меня
Сесть за стол.
Голос, дарующий мне прощение
И заставляющий умолкнуть осуждающих.
Воскресение
- это хлеб, утоляющий голод.
Альфа и Омега,
По имени моему позовет.