Paroles et traduction Cassiane - Basta Uma Palavra
Vou
contar-lhe
a
história
de
um
coxo
I
will
tell
you
the
story
of
a
lame
man
Que
queria
mergulhar
sua
agonia
Who
wanted
to
immerse
his
agony
Nas
águas
de
um
tanque
pra
se
curar
In
the
waters
of
a
tank
to
heal
Mas
chegar
lá
não
podia
But
he
could
not
get
there
Ajuda
não
conseguia
Help
he
could
not
get
Um
amigo
ele
não
tinha
para
o
levar
He
had
no
friend
to
take
him
there
Foi
quando
por
ali
passava
o
Homem
de
Nazaré
(Homem
de
Nazaré)
When
the
Man
of
Nazareth
passed
by
(Man
of
Nazareth)
Ele
mandou
doença
embora,
deu-lhe
vitória
He
sent
disease
away,
gave
him
victory
E
o
pôs
de
pé
(e
o
pôs
de
pé)
And
put
him
on
his
feet
(and
put
him
on
his
feet)
Basta
uma
palavra
(basta
uma
palavra),
uma
palavra
apenas
Just
one
word
(just
one
word),
just
one
word
O
mundo
e
seu
sistema
caem
aos
seus
pés
(Uh,
uh,
uh)
The
world
and
its
system
fall
at
your
feet
(Uh,
uh,
uh)
Não
há
enfermidade
(não
há
enfermidade),
nem
peste
ou
fome
There
is
no
sickness
(no
sickness),
no
plague
or
hunger
É
só
chamar
o
Homem
de
Nazaré
(é
só
chamar
o
Homem
de
Nazaré)
Just
call
on
the
Man
of
Nazareth
(just
call
on
the
Man
of
Nazareth)
Basta
uma
palavra
(basta
uma
palavra)
e
toda
terra
treme
Just
one
word
(just
one
word)
and
the
whole
earth
trembles
Em
meio
a
densas
trevas
faz
brilhar
a
luz
(Uh,
uh,
uh)
In
the
midst
of
dense
darkness
shine
the
light
(Uh,
uh,
uh)
Muralhas
à
sua
frente
(muralhas
à
sua
frente)
vão
cair,
não
temas
Barriers
in
front
of
you
(barriers
in
front
of
you)
will
fall,
do
not
fear
É
só
clamar
o
santo
nome
de
Jesus
(é
só
clamar
o
santo
nome
de
Jesus)
Just
call
on
the
holy
name
of
Jesus
(just
call
on
the
holy
name
of
Jesus)
E
hoje
aqui
está
passando
o
Homem
de
Nazaré
(o
Homem
de
Nazaré)
And
today
the
Man
of
Nazareth
is
passing
by
(the
Man
of
Nazareth)
Ele
vai
mandar
doença
embora
He
will
send
disease
away
Vai
dar
vitória
e
te
por
de
pé
(te
pôr
de
pé)
Will
give
victory
and
put
you
on
your
feet
(put
you
on
your
feet)
Basta
uma
palavra,
uma
palavra
apenas
Just
one
word,
just
one
word
O
mundo
e
seu
sistema
caem
aos
seus
pés
(Uh,
uh,
uh)
The
world
and
its
system
fall
at
your
feet
(Uh,
uh,
uh)
Não
há
enfermidade
(não
há
enfermidade),
nem
peste
ou
fome
There
is
no
sickness
(no
sickness),
no
plague
or
hunger
É
só
chamar
o
Homem
de
Nazaré
(é
só
chamar
o
Homem
de
Nazaré)
Just
call
on
the
Man
of
Nazareth
(just
call
on
the
Man
of
Nazareth)
Basta
uma
palavra
(basta
uma
palavra)
e
toda
terra
treme
Just
one
word
(just
one
word)
and
the
whole
earth
trembles
Em
meio
a
densas
trevas
faz
brilhar
a
luz
In
the
midst
of
dense
darkness
shine
the
light
Muralhas
à
sua
frente
(muralhas
à
sua
frente)
vão
cair,
não
temas
Barriers
in
front
of
you
(barriers
in
front
of
you)
will
fall,
do
not
fear
É
só
clamar
o
santo
nome
de
Jesus
(É
só
clamar
o
santo
nome
de
Jesus)
Just
call
on
the
holy
name
of
Jesus
(Just
call
on
the
holy
name
of
Jesus)
Basta
uma
palavra
(Uma
palavra
apenas)
Just
one
word
(Just
one
word)
O
mundo
e
seu
sistema
caem
aos
seus
pés
(Uh,
uh,
uh)
The
world
and
its
system
fall
at
your
feet
(Uh,
uh,
uh)
Não
há
enfermidade
(não
há
enfermidade),
nem
peste
ou
fome
There
is
no
sickness
(no
sickness),
no
plague
or
hunger
É
só
chamar
o
Homem
de
Nazaré
(é
só
chamar
o
Homem
de
Nazaré)
Just
call
on
the
Man
of
Nazareth
(just
call
on
the
Man
of
Nazareth)
Basta
uma
palavra
(basta
uma
palavra)
e
toda
terra
treme
Just
one
word
(just
one
word)
and
the
whole
earth
trembles
Em
meio
a
densas
trevas
faz
brilhar
a
luz
(Uh,
uh,
uh)
In
the
midst
of
dense
darkness
shine
the
light
(Uh,
uh,
uh)
Muralhas
à
sua
frente
(muralhas
à
sua
frente)
vão
cair,
não
temas
Barriers
in
front
of
you
(barriers
in
front
of
you)
will
fall,
do
not
fear
É
só
clamar
o
santo
nome
de
Jesus
(é
só
clamar
o
santo
nome
de
Jesus)
Just
call
on
the
holy
name
of
Jesus
(just
call
on
the
holy
name
of
Jesus)
O
nome
de
Jesus
The
name
of
Jesus
É
só
clamar
o
santo
nome
de
Jesus
Just
call
on
the
holy
name
of
Jesus
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.