Cassiane - Minha Benção - Cassiane traduction en allemand

Cassiane - Minha Benção

Oh aleluia
Deixa Deus usar você
Levanta sua mão e diga: Preciso de uma benção
(Preciso de uma benção)
Diga: Preciso de uma benção
(Preciso de uma benção)
Não vou desistir (não vou desistir)
Sem ela não vou sair daqui (sem ela não vou sair daqui)
Só saio quando o Senhor me tocar

A unção que despedaça o jugo
Está descendo sobre a tua vida aí, querido
E é hoje que eu profetizo que a benção já te alcançou
Aleluia

Já na alva luz...
Oh glória a Deus (do dia a raiar)
Lá estava a cena
Que me impressionou (aleluia)

Um anjo preso a Jacó
Que por sua benção lutou (jamais desistiu)
E jamais desistiu (jamais desistiu)

Não largava o anjo
(Ele muito insistiu)
Não sairia dali (o que?)
(Sem sua benção na mão)

De tanto ele insistir (o que aconteceu?)
O anjo lhe tocou
E abençoado ele foi

Preciso de uma benção, não vou desistir (diga)
(Sem ela eu não vou sair daqui)
Só saio quando o Senhor me tocar

Não posso mais ficar sem ti sentir (nada vai impedir)
(Nada vai impedir)
A unção de Deus sobre mim (você é profeta meu irmão, profetiza)

Preciso de uma benção não vou desistir
Sem ela eu não vou sair daqui (só depende de você)
Só saio quando o Senhor me tocar (só depende de você, quando o Senhor me tocar)

Não posso mais ficar sem ti sentir (nada vai impedir)
Nada vai impedir
A unção de Deus sobre mim

Aleluia
Não saia daqui sem a tua benção não, meu amado
Em nome de Jesus
Receba aí onde você estiver
A benção do Senhor

Não largava o anjo
Ele muito insistiu
Não sairia dali
(Sem sua benção na mão)

De tanto ele insistir (vai querido, vai)
O anjo lhe tocou (lhe tocou)
E abençoado ele foi (ele foi)

Preciso de uma benção não vou desistir (ele foi)
Sem ela eu não vou sair daqui (ele foi e você será)
Só saio quando o Senhor me tocar (e você será em nome de Jesus, oh aleluia)

Não posso mais ficar sem ti sentir (nada vai impedir)
Nada vai impedir (a unção de Deus)
A unção de Deus sobre mim (sobre a minha vida, sobre a tua vida hoje, levanta a mão)

Preciso de uma benção não vou desistir (receba, receba a cura)
Sem eu não vou sair daqui (receba a transformação, receba a libertação)
Só saio quando o Senhor me tocar (em nome de Jesus, oh glória a Deus)

Não posso mais ficar sem ti sentir (sem ti sentir, Senhor)
Nada vai impedir
A unção de Deus sobre mim (sobre mim, sobre a nossa vida Deus)
A unção de Deus sobre mim (aleluia, sobre mim, sobre mim)

Cassiane - Mein Segen

Oh Halleluja
Lass Gott dich gebrauchen
Hebe deine Hand und sage: Ich brauche einen Segen
(Ich brauche einen Segen)
Sage: Ich brauche einen Segen
(Ich brauche einen Segen)
Ich werde nicht aufgeben (ich werde nicht aufgeben)
Ohne ihn werde ich nicht von hier weggehen (ohne ihn werde ich nicht von hier weggehen)
Ich gehe nur, wenn der Herr mich berührt

Die Salbung, die das Joch zerbricht
Kommt gerade auf dein Leben herab, mein Lieber
Und heute prophezeie ich, dass der Segen dich schon erreicht hat
Halleluja

Schon im ersten Licht...
Oh Ehre sei Gott (des anbrechenden Tages)
Da war die Szene
Die mich beeindruckte (Halleluja)

Ein Engel, festgehalten von Jakob
Der um seinen Segen kämpfte (niemals aufgab)
Und niemals aufgab (niemals aufgab)

Er ließ den Engel nicht los
(Er bestand sehr darauf)
Er würde nicht von dort weggehen (was?)
(Ohne seinen Segen in der Hand)

Weil er so sehr darauf bestand (was geschah?)
Berührte der Engel ihn
Und gesegnet war er

Ich brauche einen Segen, ich werde nicht aufgeben (sag es)
(Ohne ihn werde ich nicht von hier weggehen)
Ich gehe nur, wenn der Herr mich berührt

Ich kann nicht länger bleiben, ohne Dich zu spüren (nichts wird es verhindern)
(Nichts wird es verhindern)
Die Salbung Gottes auf mir (du bist ein Prophet, mein Bruder, prophezeie)

Ich brauche einen Segen, ich werde nicht aufgeben
Ohne ihn werde ich nicht von hier weggehen (es hängt nur von dir ab)
Ich gehe nur, wenn der Herr mich berührt (es hängt nur von dir ab, wenn der Herr mich berührt)

Ich kann nicht länger bleiben, ohne Dich zu spüren (nichts wird es verhindern)
Nichts wird es verhindern
Die Salbung Gottes auf mir

Halleluja
Geh nicht von hier ohne deinen Segen, mein Geliebter
Im Namen Jesu
Empfange dort, wo du bist
Den Segen des Herrn

Er ließ den Engel nicht los
Er bestand sehr darauf
Er würde nicht von dort weggehen
(Ohne seinen Segen in der Hand)

Weil er so sehr darauf bestand (los, mein Lieber, los)
Berührte der Engel ihn (ihn berührte)
Und gesegnet war er (er war es)

Ich brauche einen Segen, ich werde nicht aufgeben (er war es)
Ohne ihn werde ich nicht von hier weggehen (er war es und du wirst es sein)
Ich gehe nur, wenn der Herr mich berührt (und du wirst es sein im Namen Jesu, oh Halleluja)

Ich kann nicht länger bleiben, ohne Dich zu spüren (nichts wird es verhindern)
Nichts wird es verhindern (die Salbung Gottes)
Die Salbung Gottes auf mir (über meinem Leben, über deinem Leben heute, hebe die Hand)

Ich brauche einen Segen, ich werde nicht aufgeben (empfange, empfange die Heilung)
Ohne ihn werde ich nicht von hier weggehen (empfange die Verwandlung, empfange die Befreiung)
Ich gehe nur, wenn der Herr mich berührt (im Namen Jesu, oh Ehre sei Gott)

Ich kann nicht länger bleiben, ohne Dich zu spüren (ohne Dich zu spüren, Herr)
Nichts wird es verhindern
Die Salbung Gottes auf mir (über mir, über unserem Leben, Gott)
Die Salbung Gottes auf mir (Halleluja, über mir, über mir)