Paroles et traduction Cassiane - Fala Jesus Querido

Fala Jesus Querido

Fala, Jesus querido; fala-me, hoje sim!
Fala com Tua bondade; fica ao pé de mim;
Meu coração aberto 'stá p'ra Tua voz ouvir;
Enche-me de louvores e gozo p'ra Te servir.
Fala-me suavemente! Fala, com muito amor!
Vencedor para sempre, livre te hei de por,
Fala-me cada dia, sempre em terno tom;
Ouvir Tua voz eu quero e neste mesmo som.
Para teus filhos fala, e, no caminho bom,
Pela bondade os guia a pedir o santo dom;
Quererão consagrar-se para suas vidas dar.
Obedecendo a Cristo e com fervor O amar.
Como no tempo antigo, Tu revelaste a lei,
Mostra-me Tua vontade, e à Tua santa grei;
Deixa-me gloriar-Te, quero a Ti louvar,
Cantar alegremente e sempre Te honrar.

Speak, My Dearest Jesus

Speak, my dearest Jesus; speak today!
Speak with Your kindness; stay by my side.
My heart is open to hear Your voice;
Fill me with praises and joy to serve You.
Speak to me gently! Speak with such love!
Victorious forever, I will set you free.
Speak to me each day, always in tender tone;
I want to hear Your voice even in this same sound.
Speak to Your children and guide them in the right way,
By Your kindness, lead them to ask for the holy gift.
They will want to consecrate themselves to give their lives.
Obeying Christ and loving Him with fervor.
As in ancient times, You revealed the law,
Show me Your will and to Your holy flock.
Let me glorify You, I want to praise You,
Sing joyfully and always honor You.