Paroles et traduction Cassidy King - Polaroid

Polaroid

Lovin' you, through a polaroid
Guess nothin' is picture perfect
Losin' myself in the ups and downs
Tellin' myself it was worth it
Lost in a wave of words I love you there's no other way to word it
Lost in a wave of words I love you there's no other way to word it
It hurts that I won't ever be what you need
All my hurt and misery rearing its head through the seams
Always felt like if you loved me you wouldn't leave with conceit
But when you showed me your true colors I didn't want to believe, no
I just wanna be somebody
I don't wanna need nobody
I just wanna be somebody
Don't wanna need no one like you
I just wanna be somebody
I don't wanna need nobody
I just wanna be somebody
Don't wanna need no one like you
Like you
Like you
Like you
Dont wanna need no one like you
Like you
Like you
Like you
Dont wanna need no one like you
All the bridges we burn
Losing our love
Fueling our lust to get better
Wondering when we'll learn
We're losing ourselves
Keep holding on to bad weather
I just wanna be somebody
I don't wanna need nobody
I just wanna be somebody
Don't wanna need no one like you
I just wanna be somebody
I don't wanna need nobody
I just wanna be somebody
Keep holdin on to bad weather
Like you
Like you
Like you
Don't wanna need no one like you
Like you
Like you
Like you
Don't wanna need no one like you
Lovin' you, through a polaroid
Guess nothin' is picture perfect
Losin' myself in the ups and downs
Tellin' myself it was worth it
Lost in a wave of words I love you there's no other way to word it
Lost in a wave of words I love you there's no other way to word it

Полароид

Люблю тебя, сквозь полароид,
Наверное, ничто не идеально,
Теряю себя в этих взлетах и падениях,
Говорю себе, что оно того стоило.
Потеряна в волне слов "Я люблю тебя", нет другого способа это выразить.
Потеряна в волне слов "Я люблю тебя", нет другого способа это выразить.
Больно, что я никогда не буду тем, кто тебе нужен.
Вся моя боль и страдания проступают сквозь швы.
Мне всегда казалось, что если бы ты любил меня, ты бы не ушел так самодовольно.
Но когда ты показал мне свое истинное лицо, я не хотела верить, нет.
Я просто хочу быть кем-то,
Я не хочу ни в ком нуждаться,
Я просто хочу быть кем-то,
Не хочу нуждаться ни в ком, как в тебе.
Я просто хочу быть кем-то,
Я не хочу ни в ком нуждаться,
Я просто хочу быть кем-то,
Не хочу нуждаться ни в ком, как в тебе.
Как в тебе,
Как в тебе,
Как в тебе,
Не хочу нуждаться ни в ком, как в тебе.
Как в тебе,
Как в тебе,
Как в тебе,
Не хочу нуждаться ни в ком, как в тебе.
Все мосты, что мы сжигаем,
Теряя нашу любовь,
Подпитывают нашу жажду стать лучше,
Интересно, когда мы научимся,
Что мы теряем себя,
Продолжая цепляться за ненастье.
Я просто хочу быть кем-то,
Я не хочу ни в ком нуждаться,
Я просто хочу быть кем-то,
Не хочу нуждаться ни в ком, как в тебе.
Я просто хочу быть кем-то,
Я не хочу ни в ком нуждаться,
Я просто хочу быть кем-то,
Продолжая цепляться за ненастье.
Как в тебе,
Как в тебе,
Как в тебе,
Не хочу нуждаться ни в ком, как в тебе.
Как в тебе,
Как в тебе,
Как в тебе,
Не хочу нуждаться ни в ком, как в тебе.
Люблю тебя, сквозь полароид,
Наверное, ничто не идеально,
Теряю себя в этих взлетах и падениях,
Говорю себе, что оно того стоило.
Потеряна в волне слов "Я люблю тебя", нет другого способа это выразить.
Потеряна в волне слов "Я люблю тебя", нет другого способа это выразить.