Paroles et traduction Cassie Chantel - Right Things

Right Things

Lately, I been on the right things
I just want some land with a Breitling
Still double cup my whiskey I don't sip lean
Niggas toting guns but ain't poppin
I thank God that ain't no nigga ever popped me
I just popped another one
She popped 3
Ain't waiting for no label to adopt me
But the way I put in work I know they gon see

How you can't see me out here grinding
Long overdue but perfect timing
I don't even try no more I'm vibing
And every time I win
I know my Tribe win
Cause it's a bigger picture
If I keep you round I'm getting money with you
You are just important that the people running with you
You gotta watch who in your circle
If they ain't helping then they hurt you
My circle tight right now
For anyone of mine I'd risk my life right now
Only smoke it out the leaf
I'm getting high right now
And you know it ain't a party if I ain't got brown

Lately, I been on the right things
I just want some land with a Breitling
Still double cup my whiskey I don't sip lean
Niggas toting guns but ain't poppin
I thank God that ain't no nigga ever popped me
I just popped another one
She popped 3
Ain't waiting for no label to adopt me
But the way I put in work I know they gon see

Yea the way I did it bet they won't forget it yea
I'm the hottest ever coming out my city yea
I do whatever she want she so pretty yea
She deserve Saint Laurent I'ma get it yea
And I been on the right things
But who knows
Who knows
Who knows
Who knows
Who knows
Who knows
Do you have the answer when they asking
Do you have the passion
7 Years old I was rapping and snapping
Still running circles and lapping
Headed to the bank and laughing

Lately, I been on the right things
I just want some land with a Breitling
Still double cup my whiskey I don't sip lean
Niggas toting guns but ain't poppin
I thank God that ain't no nigga ever popped me
I just popped another one
She popped 3
Ain't waiting for no label to adopt me
But the way I put in work I know they gon see

Правильные вещи

В последнее время я занимаюсь правильными вещами
Я просто хочу участок земли и Breitling
Всё ещё пью виски из двух стаканчиков, не сипкую лин
Парни таскают пушки, но не стреляют
Благодарю Бога, что ни один парень в меня не стрелял
Я только что выпила ещё одну
Она выпила 3
Не жду, пока какой-нибудь лейбл меня подберёт
Но так, как я работаю, я знаю, они меня заметят

Как ты можешь не видеть, что я тут пашу
Давно пора, но сейчас самое время
Я больше даже не пытаюсь, я кайфую
И каждый раз, когда я выигрываю
Я знаю, что моя банда выигрывает
Потому что это общая картина
Если ты рядом со мной, я зарабатываю деньги вместе с тобой
Ты так же важен, как и люди, с которыми ты работаешь
Ты должен следить за тем, кто в твоём кругу
Если они не помогают, значит, они вредят тебе
Мой круг сейчас очень тесен
За любого из моих я бы сейчас жизнь отдала
Курим только из листьев
Я сейчас кайфую
И ты знаешь, что это не вечеринка, если у меня нет травки

В последнее время я занимаюсь правильными вещами
Я просто хочу участок земли и Breitling
Всё ещё пью виски из двух стаканчиков, не сипкую лин
Парни таскают пушки, но не стреляют
Благодарю Бога, что ни один парень в меня не стрелял
Я только что выпила ещё одну
Она выпила 3
Не жду, пока какой-нибудь лейбл меня подберёт
Но так, как я работаю, я знаю, они меня заметят

Да, как я это сделала, они точно не забудут
Я самая горячая штучка из моего города
Я делаю всё, что она хочет, она такая красивая
Она заслуживает Saint Laurent, я ей куплю
И я занимаюсь правильными вещами
Но кто знает
Кто знает
Кто знает
Кто знает
Кто знает
Кто знает
Есть ли у тебя ответ, когда они спрашивают
Есть ли у тебя страсть
В 7 лет я читала рэп и отжигала
Всё ещё бегу по кругу и обгоняю всех
Иду в банк и смеюсь

В последнее время я занимаюсь правильными вещами
Я просто хочу участок земли и Breitling
Всё ещё пью виски из двух стаканчиков, не сипкую лин
Парни таскают пушки, но не стреляют
Благодарю Бога, что ни один парень в меня не стрелял
Я только что выпила ещё одну
Она выпила 3
Не жду, пока какой-нибудь лейбл меня подберёт
Но так, как я работаю, я знаю, они меня заметят