Paroles et traduction Cassie Chantel - What It Look Like

What It Look Like

All you do is talk
Can you listen in
Everything ain't gold that be glistening
If you went to sleep broke
why you sleeping in?
Wouldn't believe before the hype the way they treat me then
Ooouuu now what it look like?
Got'em talkin bout me like on CNN
Said I know a lot of things but gotta keep it in
I used to tell'em bout these days
They ain't believe it then

Said my young nigga armed
Bet not play wit him
You been crying bout ya homie
You gon lay wit him
Gotta mattress filled with bond
That's his ATM
Trap going crazy by the stadium
Drip too hard like lil baby nem
Got some thugs in south bend
That's Lew Gunna nem
Yea she cute but her breath smell like Virginia Slims
But how that ass poking out I know she hit the gym
I'm focused on the money and I can't help it
She want me to spend some time and I can't help it
This love gon cost some pain and I can't help it
Life's a game and I'm just playing with what I'm dealt with

All you do is talk
Can you listen in
Everything ain't gold that be glistening
If you went to sleep broke
why you sleeping in?
Wouldn't believe before the hype the way they treat me then
Ooouuu now what it look like?
Got'em talkin bout me like on CNN
Said I know a lot of things but gotta keep it in
I used to tell'em bout these days
They ain't believe it then

I paint the picture for'em vivid but they couldn't see it
Put all my money in my music I wasn't eating
From a show straight to the yo I wasn't sleeping
Be lit all through the week like it's a weekend
I met Eb da Boss and it was twazy
Check my contact list my network game is twazy
You could have this life but you so lazy
I rather have my payments then be famous
Ion fuck wit a lot of these niggas and you can't blame me
I'm dealing with all this grief and I know it changed me
That's why ion switch it up
I'm with my same gang
Gotta watch each other back cause it's a cold game

All you do is talk
Can you listen in
Everything ain't gold that be glistening
If you went to sleep broke
why you sleeping in?
Wouldn't believe before the hype the way they treat me then
Ooouuu now what it look like?
Got'em talkin bout me like on CNN
Said I know a lot of things but gotta keep it in
I used to tell'em bout these days
They ain't believe it then

Как Это Выглядит

Ты только и делаешь, что говоришь,
Может, послушаешь?
Не всё то золото, что блестит.
Если ты засыпал без гроша,
Почему ты до сих пор спишь?
Не поверили бы до хайпа, как они обращались со мной тогда.
Ооо, ну и как это выглядит?
Заставила их говорить обо мне, как на CNN.
Знаю много чего, но должна держать это в себе.
Я рассказывала им об этих днях,
Они не верили тогда.

Говорю, мой молодой нигга вооружен,
Лучше не играй с ним.
Ты плакала по своему корешу,
Теперь будешь лежать с ним.
У него матрас, набитый деньгами,
Это его банкомат.
Трап качает рядом со стадионом,
Стиль капает, как у Lil Baby и его команды.
У меня есть головорезы в Саут-Бенд,
Это команда Lew Gunna.
Да, она милая, но ее дыхание пахнет, как Virginia Slims.
Но судя по тому, как торчит ее задница, я знаю, что она качается в зале.
Я сосредоточена на деньгах, и ничего не могу с этим поделать.
Она хочет, чтобы я провела с ней время, и ничего не могу с этим поделать.
Эта любовь принесет боль, и ничего не могу с этим поделать.
Жизнь — игра, и я просто играю с тем, что мне дали.

Ты только и делаешь, что говоришь,
Может, послушаешь?
Не всё то золото, что блестит.
Если ты засыпал без гроша,
Почему ты до сих пор спишь?
Не поверили бы до хайпа, как они обращались со мной тогда.
Ооо, ну и как это выглядит?
Заставила их говорить обо мне, как на CNN.
Знаю много чего, но должна держать это в себе.
Я рассказывала им об этих днях,
Они не верили тогда.

Я рисовала им картину ярко, но они не могли ее увидеть.
Вкладывала все свои деньги в музыку, я не ела.
С концерта сразу в студию, я не спала.
Зажигала всю неделю, как будто это выходные.
Я встретила Eb da Boss, и это было круто.
Проверь мой список контактов, мои связи — это круто.
Ты мог бы иметь такую жизнь, но ты такой ленивый.
Я лучше буду получать свои деньги, чем быть знаменитой.
Я не общаюсь со многими из этих ниггеров, и ты не можешь меня винить.
Я справляюсь со всем этим горем, и я знаю, что это изменило меня.
Вот почему я не меняюсь,
Я со своей бандой.
Должны прикрывать друг друга, потому что это жестокая игра.

Ты только и делаешь, что говоришь,
Может, послушаешь?
Не всё то золото, что блестит.
Если ты засыпал без гроша,
Почему ты до сих пор спишь?
Не поверили бы до хайпа, как они обращались со мной тогда.
Ооо, ну и как это выглядит?
Заставила их говорить обо мне, как на CNN.
Знаю много чего, но должна держать это в себе.
Я рассказывала им об этих днях,
Они не верили тогда.