Paroles et traduction Cassie feat. Jeremih - Sound of Love

Sound of Love

Every time you hear my music
Feelings I ain't never had before
You got my head turning baby
Feeling I ain't gotta look no more
Cause you're what I've been searching for lately
So if you're thinking about changing up then boy, you're crazy
Take me to another place and make me your lady
Because I'm ready, damn, boy, I'm ready
To be your one and only girl
You make it hard for me to breathe
Whenever you're around
My heart vibrates every time I sense that you're around
That's the sound of love
Temperature is rising, baby girl I know you like it
When I see your face baby I get so, so excited
But I don't know what to do, I don't know what to say
Cause your what I've been searching for lately
So if you're thinking about changing up, then girl, you're crazy
Take me to another place and make me your baby
Cause girl, I'm ready, damn, girl, I'm ready
To be your one and only man
You make it hard for me to breathe
Whenever you're around
My heart vibrates every time I sense that you're around
That's the sound of love
Let me turn it up a bit, lights on, like that
When we had enough all we do is kiss and get right back
You can take my heart baby, it's yours now, Ain't no need to fight that
I see you're on me cause nobody ever made you feel like that
I know you need it, this ain't bleeding, my heart's waiting
Our hearts waiting
Every time we get close, mind, body, soul
If I was the first to say it, baby, would you feel the same, baby?
You make it hard for me to breathe
Whenever you're around
My heart vibrates every time I sense that you're around
It's the sound of love
That's the sound of my heart
It's beating
It's waiting
Just to be loved
I don't know if I'm ready for love
So I don't think I can love you right now.

Звук любви

Каждый раз, когда ты слышишь мою музыку,
Ты испытываешь чувства, которых раньше не знал.
Ты вскружил мне голову, малыш,
Мне больше не нужно никого искать.
Ведь ты - то, кого я искала последнее время.
Так что, если ты думаешь что-то менять, милый, ты с ума сошел.
Забери меня в другое место и сделай своей.
Потому что я готова, черт возьми, я готова
Быть твоей единственной.
Ты заставляешь меня задыхаться,
Когда ты рядом.
Мое сердце трепещет каждый раз, когда я чувствую тебя рядом.
Это звук любви.
Температура поднимается, малышка, я знаю, тебе это нравится.
Когда я вижу твое лицо, детка, я так волнуюсь.
Но я не знаю, что делать, я не знаю, что сказать,
Ведь ты - то, кого я искал последнее время.
Так что, если ты думаешь что-то менять, детка, ты сошла с ума.
Забери меня в другое место и сделай своей.
Потому что, детка, я готов, черт возьми, я готов
Быть твоим единственным.
Ты заставляешь меня задыхаться,
Когда ты рядом.
Мое сердце трепещет каждый раз, когда я чувствую тебя рядом.
Это звук любви.
Давай я немного усилю, свет включен, вот так.
Когда нам достаточно, все, что мы делаем, это целуемся и возвращаемся к этому.
Ты можешь забрать мое сердце, малыш, оно теперь твое, нет смысла с этим бороться.
Я вижу, что ты вся во мне, потому что никто никогда не заставлял тебя чувствовать себя так.
Я знаю, что тебе это нужно, это не кровотечение, мое сердце ждет.
Наши сердца ждут.
Каждый раз, когда мы сближаемся, разумом, телом, душой.
Если бы я первый сказал это, малыш, ты бы почувствовала то же самое?
Ты заставляешь меня задыхаться,
Когда ты рядом.
Мое сердце трепещет каждый раз, когда я чувствую тебя рядом.
Это звук любви.
Это звук моего сердца.
Оно бьется.
Оно ждет.
Просто быть любимым.
Я не знаю, готова ли я к любви.
Поэтому я не думаю, что могу любить тебя сейчас.