Cassinello - Jimmy Ross - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Cassinello - Jimmy Ross




Jimmy Ross
Jimmy Ross
Jimmy Ross' gonna make it big
Jimmy Ross va faire fortune
Has the talent and a righteous heart
Il a du talent et un cœur pur
Along the way came Pretty Kay
Sur son chemin, il a rencontré Pretty Kay
They told their stories and they got to play
Ils ont partagé leurs histoires et ont commencé à jouer
Felt in love, couldn't let it go
Ils se sont sentis amoureux, ils n'ont pas pu s'empêcher
Little Mary, on the way
Petite Mary, en route
La la la, life
La la la, la vie
Pretty Kay's gonna make it big
Pretty Kay va faire fortune
Has the looks and a killer's smile
Elle a la beauté et un sourire tueur
Along the way came Jimmy Ross
Sur son chemin, elle a rencontré Jimmy Ross
Love takes it all when given a chance
L'amour prend tout quand on lui donne une chance
Night's open, door is closed
La nuit est ouverte, la porte est fermée
Smiling hurts, hearts grow cold
Sourire fait mal, les cœurs refroidissent
La la la, life
La la la, la vie
They can dance tonight
Ils peuvent danser ce soir
They can dance their way
Ils peuvent danser leur chemin
They can lead a life again
Ils peuvent recommencer à vivre
They can look above and watch the stars
Ils peuvent regarder au-dessus et observer les étoiles
The shine might bring regrets
L'éclat pourrait apporter des regrets
So out of reach right now
Si hors de portée en ce moment
Perhaps they're meant to stay that way
Peut-être sont-ils destinés à rester ainsi
They can bury names they hoped they'd be
Ils peuvent enterrer les noms qu'ils espéraient être
And pray for better days
Et prier pour de meilleurs jours
Jimmy & Kay
Jimmy & Kay
Jimmy and Kay
Jimmy et Kay
They were gonna make it big
Ils allaient faire fortune
But dreams
Mais les rêves
They poison reality
Ils empoisonnent la réalité
Nowhere to hide
Nulle part se cacher
Nowhere to go
Nulle part aller
They hold their hands
Ils se tiennent la main
They won't let go
Ils ne lâcheront pas
She feels his heart
Elle sent son cœur
He feels her smile
Il sent son sourire
They know it now
Ils le savent maintenant
It ain't gone until it's gone
Ce n'est pas parti tant que ce n'est pas parti
They can dance
Ils peuvent danser
Tonight
Ce soir
They can dance again
Ils peuvent danser à nouveau
They can try
Ils peuvent essayer
Again and again
Encore et encore
They can bury thoughts of broken dreams
Ils peuvent enterrer les pensées de rêves brisés
And start a brand new day
Et commencer une toute nouvelle journée
They can do it all again and again
Ils peuvent tout recommencer encore et encore
The won't let go
Ils ne lâcheront pas
Carry on
Continuer
Say that life goes on
Dites que la vie continue
You can meet them further down the road
Vous pouvez les rencontrer plus loin sur la route
Jimmy and Kay
Jimmy et Kay
Don't look away
Ne détournez pas les yeux
Jimmy and Kay
Jimmy et Kay
Don't look away
Ne détournez pas les yeux
Jimmy and Kay
Jimmy et Kay
Don't look away
Ne détournez pas les yeux
Jimmy and Kay
Jimmy et Kay
Don't look away
Ne détournez pas les yeux





Writer(s): Agustin Largo Sanchez, Jorge Cassinello San Segundo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.