Astronauta (feat. Nel G Quiss) - Cassol traduction en allemand

Astronauta (feat. Nel G Quiss)

(Quando eu era pequenino
Sempre soube o meu caminho
Mas não acreditaram em mim
Mas eu fui mesmo assim
Achas que eu vou ligar?

Quando eu era pequenino
Sempre soube meu caminho
Mas não acreditaram em mim
Mas eu fui mesmo assim)

Quando eu era pequenino
Sempre soube o meu caminho
Mas não acreditaram em mim

(Mas não acreditaram em mim)

Mas eu fui mesmo assim
(mas eu fui mesmo assim)
Achas que eu vou ligar?

Todos esses esteriótipos
Não fizeram o meu tipo
Então eu me descobri
(então eu me descobri)
Se você me der perdido
(se você me der perdido)
Achas que eu vou ligar?

Juro eu não vou atender
Da caixa pro cartão postal
Eu vim da sobrevivência
Nasci artista e tal

Guarde sua opinião
Onde vencer seja normal
Cansei de habitar onde
Migalha é prato principal

Medos tampou minha visão
Quanto a pressão social
Depressão e rejeição
Em meus irmãos ainda é um traço

Onde o sonho exige tato
Rato nato do underground
To só com os original
E preste a levantar a taça

Se quiser tentar repense
Nos vai tomar de repente
Vai ter muito alvoroço
Porque eu prefiro a gente

Fiz revolução com as mãos
Logo dinheiro ca mente
A palavra é minha arma
Eu não tenho medo deles

Antes do céu ser um teto
Nos colocaram paredes
A luta pelo pão diário
Mente pro ódio que sente

Por isso o bar ta lotado
De pessoas e prazeres
Lá da pra esquecer uma noite
O que vai doer para sempre

Quando eu era pequenino
Sempre soube o meu caminho
Mas não acreditaram em mim

(Mas não acreditaram em mim)

Mas eu fui mesmo assim
(mas eu fui mesmo assim)
Achas que eu vou ligar?

Todos esses esteriótipos
Não fizeram o meu tipo
Então eu me descobri
(então eu me descobri)
Se você me der perdido
(se você me der perdido)
Achas que eu vou ligar?

Duvidei do que se passava, acreditei no futuro
Então vivo o meu presente cada queda mais maduro
Ando bem mais consciente do que quero e do que busco
Neidinho estás muito gordo, meus ouvidos ouviram tudo
Ser artista não é ilusão
Apesar da aprovação

Ser só dada por alguns quando vejam condição
Eu podia lamentar no meio da multidão
Eu peguei a minha mala e segui o meu caminho

Eu não amo a confusão
Eu prefiro a solidão
Ser artista é complicado
Poucos têm a compreensão

É da alma, o que exprimo isso é além da razão
Um dia disse, um pequenino, tu és grande na minha visão

Ando pouco porque eu penso sempre na minha criação
Abraça os de verdade que acolhem a tua ambição

Muitos ficam no caminho porque perdem a direção

Quando eu era pequenino
Eu já sabia a minha missão

Quando eu era pequenino
Sempre soube o meu caminho
Mas não acreditaram em mim

(Mas não acreditaram em mim)

Mas eu fui mesmo assim
(mas eu fui mesmo assim)
Achas que eu vou ligar?

Todos esses esteriótipos
Não fizeram o meu tipo
Então eu me descobri
(então eu me descobri)
Se você me der perdido
(se você me der perdido)
Achas que eu vou ligar?

Astronaut (feat. Nel G Quiss)

(Als ich klein war
Wusste ich immer meinen Weg
Aber sie glaubten nicht an mich
Aber ich ging trotzdem
Glaubst du, es interessiert mich?)

Als ich klein war
Wusste ich immer meinen Weg
Aber sie glaubten nicht an mich
Aber ich ging trotzdem)

Als ich klein war
Wusste ich immer meinen Weg
Aber sie glaubten nicht an mich

(Aber sie glaubten nicht an mich)

Aber ich ging trotzdem
(Aber ich ging trotzdem)
Glaubst du, es interessiert mich?

All diese Stereotypen
Waren nicht mein Typ
Also entdeckte ich mich selbst
(Also entdeckte ich mich selbst)
Wenn du mich als verloren meldest
(Wenn du mich als verloren meldest)
Glaubst du, es interessiert mich?

Ich schwöre, ich werde nicht antworten
Von der Kiste zur Postkarte
Ich komme vom Überleben
Ich wurde als Künstler geboren und so

Behalte deine Meinung für dich
Wo Gewinnen normal ist
Ich bin es leid, dort zu leben
Wo Krümel die Hauptspeise sind

Ängste haben meine Sicht verdeckt
Was den sozialen Druck betrifft
Depression und Ablehnung
In meinen Brüdern ist es immer noch eine Spur

Wo der Traum Taktgefühl erfordert
Geborene Ratte des Undergrounds
Ich bin nur mit den Originalen zusammen
Und kurz davor, den Pokal zu heben

Wenn du es versuchen willst, überlege es dir noch einmal
Wir werden es plötzlich nehmen
Es wird viel Aufhebens geben
Weil ich uns bevorzuge

Ich habe mit meinen Händen Revolution gemacht
Bald Geld im Kopf
Das Wort ist meine Waffe
Ich habe keine Angst vor ihnen

Bevor der Himmel eine Decke war
Haben sie uns Wände gesetzt
Der Kampf um das tägliche Brot
Lüge für den Hass, den du fühlst

Deshalb ist die Bar voll
Von Menschen und Vergnügen
Dort kann man für eine Nacht vergessen
Was für immer wehtun wird

Als ich klein war
Wusste ich immer meinen Weg
Aber sie glaubten nicht an mich

(Aber sie glaubten nicht an mich)

Aber ich ging trotzdem
(Aber ich ging trotzdem)
Glaubst du, es interessiert mich?

All diese Stereotypen
Waren nicht mein Typ
Also entdeckte ich mich selbst
(Also entdeckte ich mich selbst)
Wenn du mich als verloren meldest
(Wenn du mich als verloren meldest)
Glaubst du, es interessiert mich?

Ich zweifelte an dem, was geschah, ich glaubte an die Zukunft
Also lebe ich meine Gegenwart, mit jedem Fall reifer
Ich bin mir viel bewusster, was ich will und was ich suche
Neidinho, du bist sehr dick, meine Ohren haben alles gehört
Künstler zu sein ist keine Illusion
Trotz der Zustimmung

Die nur von einigen gegeben wird, wenn sie eine Bedingung sehen
Ich könnte mich inmitten der Menge beklagen
Ich nahm meinen Koffer und folgte meinem Weg

Ich liebe das Chaos nicht
Ich bevorzuge die Einsamkeit
Künstler zu sein ist kompliziert
Wenige haben das Verständnis

Es kommt aus der Seele, was ich ausdrücke, das geht über die Vernunft hinaus
Eines Tages sagte ein Kleiner, du bist groß in meiner Vision

Ich gehe wenig, weil ich immer an meine Schöpfung denke
Umarme die Wahrhaftigen, die deinen Ehrgeiz annehmen

Viele bleiben auf der Strecke, weil sie die Richtung verlieren

Als ich klein war
Wusste ich schon meine Mission

Als ich klein war
Wusste ich immer meinen Weg
Aber sie glaubten nicht an mich

(Aber sie glaubten nicht an mich)

Aber ich ging trotzdem
(Aber ich ging trotzdem)
Glaubst du, es interessiert mich?

All diese Stereotypen
Waren nicht mein Typ
Also entdeckte ich mich selbst
(Also entdeckte ich mich selbst)
Wenn du mich als verloren meldest
(Wenn du mich als verloren meldest)
Glaubst du, es interessiert mich?