Paroles et traduction Cassper Nyovest feat. Okmalumkoolkat - Gusheshe
Ne
ke
ithotse
ke
reditse
mahipi,
be
ke
dibala
go
re
entlek...
Я
думал,
что
сошел
с
ума,
считая
деньги,
и
подумал...
A
re
shapise
mahipi
a
ndiya
daar
ko
kasi...
(Gushaaa!)
Давай
лучше
сожжем
эти
деньги
где-нибудь
в
гетто...
(Gushaaa!)
I'm
riding
round
in
my...
Я
катаюсь
на
своей...
Gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
Catch
me
riding
round
in
my...
Gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
Встречай
меня,
я
катаюсь
на
своей...
Gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
I'm
riding
round
in
my...
Gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
Я
катаюсь
на
своей...
Gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
Let's
dumb
it
down
so
they
understand
Gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
gusheshe
Давай
упростим,
чтобы
они
поняли
Cassper
Semenya,
yeah
I'm
the
man
Каспер
Семеня,
да,
я
тот
самый
My
money
grows
'cause
reya
phanda
man
Мои
деньги
растут,
потому
что
я
иду
вперед,
мужик
Y'all
stuck
in
the
same
figure
jenge
under
pan
Вы
застряли
на
той
же
цифре,
как
будто
под
кастрюлей
Ra
kinda,
damn
I
been
down
damn
I
been
down
Серьезно,
черт,
я
был
внизу,
черт,
я
был
внизу
Cassper
Nyovest
or
I
standing
it
out
Каспер
Ньовест,
или
я
выделяюсь
You
see
the
broads
that
I'm
handling
now
Ты
видишь
этих
телок,
с
которыми
я
управляюсь
сейчас
You
will
come
short,
divandal
is
out
Ты
будешь
не
на
высоте,
Дивандал
вышел
из
чата
Ganela
ko
tlase,
soap
ya
maphatshe
Смотри
вниз,
мыло
для
посуды
I'm
prolly
gonna
kick
you
mara
leka
Я,
наверное,
ударю
тебя,
но
не
плачь
Ntwana
ya
ko
kasi
ko
phaphakadi
then
she
call
me
"PAPPI"
Девочка
из
гетто
раздевается,
а
потом
зовет
меня
"ПАПУЛЯ"
But
I'm
not
a
father
figure
Но
я
не
пример
для
подражания
Oh
yea,
I
stack
till
ceiling
then
blow
it
through
the
weekend
О
да,
я
коплю
до
потолка,
а
потом
спускаю
все
за
выходные
Then
I
make
it
back.
Man,
basically
Modimo
O
refile
Потом
я
возвращаюсь.
Чувак,
в
основном,
Модимо
О
рефиле
How
you
feeling
ba
ba
katsa
skeemi?
Как
ты
себя
чувствуешь,
ба
ба
катса
скиими?
Le
mahipi
ra
ba
tlatsa
skeemi
Ле
махипи
ра
ба
тлатса
скиими
It's
an
oxymoron
I
become
a
big
deal
even
though
I
got
a
crush
on
Minnie
Это
оксюморон,
я
становлюсь
важным
человеком,
хотя
у
меня
была
давняя
слабость
к
Минни
Ke
phela
soo
but
my
raps
is
hard,
you
should
check
out
my
repertoire
Ке
фела
соо,
но
мои
рэпы
жесткие,
ты
должен
проверить
мой
репертуар
I'm
about
mad
16
like
fan
base
a
ma
Repertoire
У
меня
около
16
сумасшедших,
как
фанатская
база
Ма
Репертуар
(Ai,
Nyovest...
ha-ha)
(Ай,
Ньовест...
ха-ха)
What
you
laughing
at,
man
I
ain't
say
SHIT!
Над
чем
ты
смеешься,
мужик,
я
ничего
не
сказал!
My
bitches
bad
bad
no
kinda
complex,
your
bitches
basic
Мои
сучки
плохие,
плохие,
без
комплексов,
твои
сучки
- простолюдинки
It's
me
and
Kool
Kat
on
that
325
and
we
high
like
spaceships
Это
я
и
Кул
Кэт
на
этом
325-м,
и
мы
высоко,
как
космические
корабли
We
rocking
Pieces,
bitches
puzzled
they
say
"Hi"
like
spaceship
Мы
качаем
Писиз,
сучки
в
недоумении,
они
говорят
"Привет",
как
космический
корабль
Cheated
on
my
fears,
broke
up
with
my
doubts
Я
обманул
свои
страхи,
порвал
со
своими
сомнениями
Married
to
my
dreams,
carrying
the
couch
Женился
на
своих
мечтах,
несущих
диван
Middle
fingers
to
my
exes
Средний
палец
моим
бывшим
(Nyovest,
Nyovest,
Nyovest,
Nyovest,
Nyovest)
(Ньовест,
Ньовест,
Ньовест,
Ньовест,
Ньовест)
Ring
finger
to
my
next
chick
Безымянный
палец
моей
следующей
цыпочке
Ngwanao
ke
mo
lahli,
ke
mo
gidlelo
wa
bafayo
Нгванао
ке
мо
лахли,
ке
мо
гидлело
ва
бафаё
Ooh,
that
boy
bad
(like
what?)
like
Dineo
Ranaka
so
О,
этот
парень
плохой
(как
что?)
как
Динео
Ранака,
так
что
Yithi
Maria,
uqhwale
iprasiya
Йити
Мария,
укхвале
ипрасия
MalumKoolKat
is
a
problem,
inkinga
МалумКулКэт
- это
проблема,
инкинга
If
you
think
you
fresh
to
death,
I'
ma
stirred
a
seizer
Если
ты
думаешь,
что
ты
неотразим,
я
вызову
у
тебя
припадок
BoyznBucks,
we
always
getting
mixed
up
BoyznBucks,
нас
всегда
путают
Wherever
that
this
chicks
are,
we
always
gonna
feature
Где
бы
ни
были
эти
цыпочки,
мы
всегда
будем
на
высоте
Sipping
in
that
mixture,
tipping
on
the
tick-up
Потягиваем
эту
смесь,
даем
чаевые
на
чай
I'm
laying
with
your
sister;
she's
pretty
as
a
picture
Я
лежу
с
твоей
сестрой;
она
красива,
как
на
картинке
I
call
her
Mona
Lisa;
she's
chilling
in
my
t-shirt
Я
называю
ее
Мона
Лиза;
она
отдыхает
в
моей
футболке
(Nka
mo
dira)
(Нка
мо
дира)
My
lips
are
where
her
lips
are
Мои
губы
там,
где
ее
губы
And
her
tits
are
Pyramids
of
Giza
А
ее
сиськи
- пирамиды
Гизы
And
I
licks
her
and
I
sex
her
И
я
лижу
ее,
и
я
трахаю
ее
I'
ma
fix
her,
so
I
fixed
her
Я
починю
ее,
так
что
я
починил
ее
Then
I
kissed
her,
released
her
Потом
я
поцеловал
ее,
отпустил
ее
Told
her
I'ma
text
her,
only
when
I
need
her
Сказал
ей,
что
напишу
ей,
только
когда
она
мне
понадобится
Now
I'm
leaning
like
the
Tower
of
Pisa
Теперь
я
наклоняюсь,
как
Пизанская
башня
Kats
wanna
catch
up,
kodwa
ndiya
bashiya
Кошки
хотят
наверстать
упущенное,
кодва
ндия
башия
FYI,
I
got
Air
Max
in
my
sneakers
К
твоему
сведению,
у
меня
в
кроссовках
Air
Max
Plus
I'm
international,
ndume
njenge
pizza
Плюс
я
интернационален,
ндуме
нженье
пицца
Pac
man,
Pac
man
bonke
ndiya
ba
gwinya
Пакман,
Пакман,
бонче
ндия
ба
гвинья
My
only
competition
is
that
man
in
the
mirror
Моя
единственная
конкуренция
- это
тот
парень
в
зеркале
Days
of
your
lives,
uStefano
Dimera...
Stefano
Dimera
Дни
твоей
жизни,
Стефано
Димера...
Стефано
Димера
I
play
Stefano
Dimera
Я
играю
Стефано
Димера
Si'ncelile,
there's
nothing
like
325!
Си'нцелиле,
нет
ничего
лучше
325-го!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): r.m. phoolo, smiso zwane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.