Paroles et traduction Cassper Nyovest - Soul

Soul

(Oh, I can feel it)
My heart's heavy right now
(Oh, I can feel it)
That's why I gotta express myself the only way I know how
(Oh, I can feel-), yeah

This is the side that I don't share much
The side where success becomes handcuffs
This why we a sad bunch
How could we say we never had nothin' when we had love
We living through Instagram pictures and videos
A filtered reality is beautiful
They even got our sisters mad for material
They give blood and sweat for botshelo bo (oh, I can feel-)

I've done enough, I have it all
But not everything but everything I prayed for
And even if it ain't working out
I know God is still good, so we stay strong
No more external validation that I need
'Cause they can't monetise all this air that I breathe
So it don't matter if I'm stuck, or I elevate
Every day is a gift, so we celebrate

(Oh, I can feel it)
Yeah, this for my sisters on the grind working two jobs
This for homies on the corner selling loose draws
I know you tryna stay alive, I salute y'all (oh, I can feel it)
Yeah, this for the ones who feels lost in this cold world
The devil tryna make you feel like it won't work
Just keep the fire burning while we soul search

Some days I feel strong and complete
Some days it gets heavy, like my soul is obese
So how do you approach all of these
You tell yourself you worth gold and unique, it's not over for me
There's still a lot of growth, I believe, I survived all over with ease
Still I stand with black eyes and a couple of war scars
Dubs over Ls on the scorecard
Nobody in this world that's designed like me

A B-L-A-C-K K-I-N-G
Man, I've been through the gutter, and I'm came of harder
One thing about life
Botshelo bo batla plaka
Le ha go ka nna thata
Le di plane di pala
Nkane ya bo ngwana'ka
Motho a shota zaka
There's no one like you, this is my truth
Wouldn't change a thing about even if I could

(Oh, I can feel it)
Yeah, this for my sisters on the grind working two jobs
This for homies on the corner selling loose draws
I know you tryna stay alive, I salute y'all (oh, I can feel it), I salute y'all
Yeah, this for the ones who feels lost in this cold world
The devil tryna make you feel like it won't work
Just keep the fire burning while we soul search

Yeah
Keep the fire burning while we soul search
Keep the fire burning while we soul search
Keep the fire
Keep the fire burning while we soul search
I got you, I feel you

(Oh, I can feel it), uh
Yeah, this for my sisters on the grind working two jobs
This for homies on the corner selling loose draws
I know you tryna stay alive, I salute y'all (oh, I can feel it), I salute y'all
Yeah, this for the ones who feels lost in this cold world
The devil tryna make you feel like it won't work
Just keep the fire burning while we soul search (oh, I can feel it), search

Yeah, this for my sisters on the grind working two jobs
This for homies on the corner selling loose draws
I know you tryna stay alive, I salute y'all, I salute y'all
Yeah, this for the ones who feels lost in this cold world
The devil tryna make you feel like it won't work
Just keep the fire burning while we soul search

Rekaofela

(О, я чувствую это)
Мое сердце тяжело сейчас
(О, я чувствую это)
Вот почему я должен выражать себя единственным известным мне способом.
(О, я чувствую-), да

Это сторона, которую я не очень разделяю
Сторона, где успех становится наручниками
Вот почему мы грустная группа
Как мы могли сказать, что у нас никогда не было ничего, когда у нас была любовь
Мы живем фотографиями и видео в Instagram
Отфильтрованная реальность прекрасна
Они даже разозлили наших сестер из-за материала
Они отдают кровь и пот за ботшело бо (о, я чувствую-)

Я сделал достаточно, у меня есть все
Но не все, но все, о чем я молился
И даже если это не сработает
Я знаю, что Бог все еще хорош, поэтому мы остаемся сильными
Мне больше не нужна внешняя проверка
Потому что они не могут монетизировать весь этот воздух, которым я дышу.
Так что неважно, застрял я или поднялся
Каждый день подарок, поэтому мы празднуем

(О, я чувствую это)
Да, это для моих сестер, работающих на двух работах.
Это для корешей на углу, продающих свободные розыгрыши
Я знаю, что ты пытаешься остаться в живых, я приветствую вас всех (о, я это чувствую)
Да, это для тех, кто чувствует себя потерянным в этом холодном мире.
Дьявол пытается заставить вас чувствовать, что это не сработает
Просто держите огонь горящим, пока мы ищем душу

Несколько дней я чувствую себя сильным и полным
В некоторые дни становится тяжело, как будто моя душа страдает ожирением.
Итак, как вы подходите ко всем этим
Ты говоришь себе, что ты стоишь золота и уникален, для меня это еще не конец
Я считаю, что еще много роста, я легко пережил все
Тем не менее я стою с черными глазами и парой шрамов войны
Дабы над Ls в оценочной карточке
Никто в этом мире не создан так, как я.

Blackking
Чувак, я прошел через канаву, и мне стало труднее
Одна вещь о жизни
Жизни нужна табличка
Даже если это трудно
Лопатные самолеты
Нкане моих детей
Человеку не хватает зака
Нет никого похожего на тебя, это моя правда
Ничего бы не изменил, даже если бы мог

(О, я чувствую это)
Да, это для моих сестер, работающих на двух работах.
Это для корешей на углу, продающих свободные розыгрыши
Я знаю, что ты пытаешься остаться в живых, я приветствую вас всех (о, я это чувствую), я приветствую вас всех
Да, это для тех, кто чувствует себя потерянным в этом холодном мире.
Дьявол пытается заставить вас чувствовать, что это не сработает
Просто держите огонь горящим, пока мы ищем душу

Ага
Держите огонь горящим, пока мы ищем душу
Держите огонь горящим, пока мы ищем душу
Держите огонь
Держите огонь горящим, пока мы ищем душу
Я понял тебя, я чувствую тебя

(О, я это чувствую), э-э
Да, это для моих сестер, работающих на двух работах.
Это для корешей на углу, продающих свободные розыгрыши
Я знаю, что ты пытаешься остаться в живых, я приветствую вас всех (о, я это чувствую), я приветствую вас всех
Да, это для тех, кто чувствует себя потерянным в этом холодном мире.
Дьявол пытается заставить вас чувствовать, что это не сработает
Просто держите огонь горящим, пока мы ищем душу (о, я это чувствую), ищем

Да, это для моих сестер, работающих на двух работах.
Это для корешей на углу, продающих свободные розыгрыши
Я знаю, ты пытаешься остаться в живых, я приветствую вас всех, я приветствую вас всех
Да, это для тех, кто чувствует себя потерянным в этом холодном мире.
Дьявол пытается заставить вас чувствовать, что это не сработает
Просто держите огонь горящим, пока мы ищем душу

Остановись для меня