Paroles et traduction Cast - Look Around

Look Around

Looking round, looking round, looking round
I can't see, what is left to find
Looking down, looking down, looking down
Show me with my own two eyes
Show me that there's, there's nothing left behind

A faded picture by my side
No feelings left
I'm burnt inside
Is this how it feels to be hurt by the one you love?
Is this how it feels to be hurt by the one you love?

Looking round, looking round, looking round
Tell me, what do you feel inside?
Show me
Looking down, looking down, looking down
I'll show you that there's nothing left to see
That's because you took everything from me

A faded picture on my wall
No feelings left inside at all
Is this how it feels to be hurt by the one you love?
Is this how it feels to be hurt by the one you love?

Treacherous waters, take me down to the sea where love sails
And the sirens calling, hear the song that they sing
Turns the tide on, which brings me to love

Is this how it feels to be hurt by the one you love?
Is this how it feels when you've lost everything you love?
Is this how it feels to be hurt by the one you love?
Is this how it feels to be hurt by the one you love?

Оглядываясь, оглядываясь, оглядываясь
Я не вижу, что осталось найти
Глядя вниз, глядя вниз, глядя вниз
Покажи мне своими глазами
Покажи мне, что ничего не осталось позади

Выцветшая картина рядом со мной
Никаких чувств не осталось
я сгорел внутри
Вот каково это, когда тебя ранит тот, кого ты любишь?
Вот каково это, когда тебя ранит тот, кого ты любишь?

Оглядываясь, оглядываясь, оглядываясь
Скажи мне, что ты чувствуешь внутри?
Покажите мне
Глядя вниз, глядя вниз, глядя вниз
Я покажу тебе, что больше не на что смотреть
Это потому, что ты забрал у меня все

Выцветшая картина на моей стене
Никаких чувств не осталось внутри вообще
Вот каково это, когда тебя ранит тот, кого ты любишь?
Вот каково это, когда тебя ранит тот, кого ты любишь?

Коварные воды, отвези меня к морю, где плывет любовь.
И звон сирен, услышь песню, которую они поют
Переворачивает волну, которая приводит меня к любви

Вот каково это, когда тебя ранит тот, кого ты любишь?
Вот каково это, когда ты потерял все, что любишь?
Вот каково это, когда тебя ранит тот, кого ты любишь?
Вот каково это, когда тебя ранит тот, кого ты любишь?