Paroles et traduction Cast - Elena of Avalor - Let Love Light the Way

Let Love Light the Way

It′s holiday time
The most special of seasons
So come gather round
To remember the reason
It's not all the gifts
The food or decorations
But the Spirit of Love
That marks this celebration
So come walk with me
Sing along and you′ll see
On this holiday
Let love light the way
You need nothing more
Than those you adore
On this holiday
Let love light the way
We all have our ways
Of observing this evening
Yet each of us shares
Something we all believe in
What makes this one night
Out shine all of the others
Is sharing our joy with our sisters and brothers
So come sing with me
All together we'll be
On this holiday
Let love light the way
And down every street
Are new friends we can meet
On this holiday
Let love light our way
Every December
As we honor all our traditions
It's nice to remember
That it′s not a big competition
So let love be your mission
The night outshines all the others
With our sisters and our brothers
So come walk with me Sing along and you′ll see
On this holiday
Let love light the way
As we stand around the tree
All together we'll be
On this holiday
Let love light the way
You need nothing more than those you adore
On this holiday
Let love
Let love
Let love
Let love
Let love light the way

Пусть любовь освещает путь

Наступает время праздников,
Самый особенный из сезонов.
Так давай соберемся вместе,
Чтобы вспомнить причину.
Дело не в подарках,
Еде или украшениях,
А в Духе Любви,
Который отмечает это торжество.
Так пойдем со мной,
Спой вместе со мной, и ты увидишь,
В этот праздник
Пусть любовь освещает путь.
Тебе больше ничего не нужно,
Кроме тех, кого ты обожаешь.
В этот праздник
Пусть любовь освещает путь.
У всех нас есть свои способы
Отмечать этот вечер,
Но каждый из нас разделяет
Нечто, во что мы все верим.
Что делает эту ночь
Ярче всех остальных,
Так это то, что мы делимся нашей радостью с нашими сестрами и братьями.
Так давай спой со мной,
Все вместе мы будем
В этот праздник
Пусть любовь освещает путь.
И на каждой улице
Есть новые друзья, которых мы можем встретить.
В этот праздник
Пусть любовь освещает наш путь.
Каждый декабрь,
Когда мы чтим все наши традиции,
Приятно помнить,
Что это не большое соревнование.
Так пусть любовь будет твоей миссией.
Эта ночь затмевает все остальные
С нашими сестрами и братьями.
Так пойдем со мной, спой вместе со мной, и ты увидишь,
В этот праздник
Пусть любовь освещает путь.
Когда мы стоим вокруг елки,
Все вместе мы будем
В этот праздник
Пусть любовь освещает путь.
Тебе больше ничего не нужно, кроме тех, кого ты обожаешь.
В этот праздник
Пусть любовь
Пусть любовь
Пусть любовь
Пусть любовь
Пусть любовь освещает путь.