Cast - Sofia the First feat. Sofia & Cinderella - Hermanas (feat. Sofía, Cinderella) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cast - Sofia the First feat. Sofia & Cinderella - Hermanas (feat. Sofía, Cinderella)




Hermanas (feat. Sofía, Cinderella)
Сестры (с участием Софии и Золушки)
Puedes deshacer el hechizo?
Ты можешь снять чары?
Sólo tu puedes hacerlo pero creo que voy a guiar tu camino
Только ты можешь это сделать, но я думаю, что могу направить тебя.
Todos conocen que mi amor llegó por mi una vez
Все знают, что моя любовь однажды пришла за мной
Y Que me llevo y me aparto de mi madrastra cruel
И забрала меня от моей жестокой мачехи.
Pero al casarme fui feliz, deje el dolor atrás
Но выйдя замуж, я стала счастлива, оставила боль позади.
Y de algo me arrepiento Yo, no dejó de pensar
И об одном я жалею, я не переставала думать
En mis hermanastras sólo hallé celos y ya
О моих сводных сестрах, я видела только ревность с их стороны.
Y que al destruir mi vestido
И, разрушив мое платье,
Destrozaron algo mas
Они разрушили нечто большее.
Más no supimos intentar volver a comenzar
Но мы не попытались начать все сначала.
Y tal vez hoy hubiera al fin un poco de amistad
И, возможно, сегодня между нами наконец-то была бы хоть капля дружбы.
Y ser buenas hermanas con acuerdos y en paz
И мы были бы хорошими сестрами, живущими в согласии и мире.
Ser hermanas y amigas de verdad
Были бы сестрами и настоящими подругами.
Quizás creas que no hay solución sola y con temor
Возможно, ты думаешь, что нет решения, ты одна и напугана.
Tal vez no es sólo tu corazón que siente tal dolor
Возможно, не только твое сердце чувствует такую боль.
Si un hechizo a los demás en hielo convirtió
Если заклинание превратило других в лед,
Pero a alguien como tu que al baile no llegó
Но кого-то, как ты, не пустили на бал,
Pero Amber ah sido mala conmigo
Но Эмбер была плоха со мной.
Necesita una segunda oportunidad
Ей нужен второй шанс.
Pueden ser hermanas (hermanas) con acuerdos y en paz
Они могут быть сестрами (сестрами), живущими в согласии и мире.
Ser hermanas
Быть сестрами.
Hermanas
Сестрами.
Y amigas de verdad
И настоящими подругами.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.