Cast of Ghost - The Musical feat. Richard Fleeshman & Caissie Levy - With You - Duet Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cast of Ghost - The Musical feat. Richard Fleeshman & Caissie Levy - With You - Duet Version




I woke up this morning dreaming
Этим утром я проснулся во сне
That you were here, still by my side
Что ты был здесь, все еще рядом со мной
Then it hit me in the cold light of day
И тут меня осенило при холодном свете дня
That we never got to say goodbye
Что мы так и не смогли попрощаться
Every place we ever walked
Каждое место, где мы когда-либо бывали
Everywhere we talked
Везде, где мы разговаривали
I miss you
Я скучаю по тебе
You never leave my mind
Ты никогда не выходишь у меня из головы
So much of you is left behind
Так много от тебя осталось позади
You
Вы
Took my days with you
Проводил с тобой все свои дни
Took my nights with you
Проводил свои ночи с тобой
Those unfinished conversations
Эти незаконченные разговоры
We used to have, still speak to me
Раньше у нас было, до сих пор разговариваешь со мной
And it's so much left that I have to say
И еще так много осталось того, что я должен сказать
About who we were and who we could me
О том, кем мы были и кем мы могли бы стать.
All this wishful thinking gets me nowhere, I can't stay
Все это принятие желаемого за действительное ни к чему меня не приведет, я не могу остаться
Though my heart is broken it keeps breaking every day
Хотя мое сердце разбито, оно продолжает разбиваться каждый день
You
Вы
Took my hopes with you
Забрал с собой мои надежды
Took my dreams with you
Забрал мои мечты с собой
I keep thinking that you'll be calling
Я продолжаю думать, что ты позвонишь
Everyone says that it's all in my head
Все говорят, что все это у меня в голове
And I can't accept it yet
И я пока не могу с этим смириться
I'm not ready to just give in
Я не готов просто сдаться
I know that I can't deal with this pain
Я знаю, что не могу справиться с этой болью
Or these feeling of regret
Или это чувство сожаления
Tell me how can I forget
Скажи мне, как я могу забыть
You
Вы
Took my life with you
Забрал мою жизнь вместе с тобой
Took my world with you
Забрал мой мир с собой





Writer(s): Frederick Loewe, Alan Jay Lerner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.