Paroles et traduction Cast - Chasing the Day

Chasing the Day

Fetch your things and we′ll be gone
We'll chase the morning sun
And see what we can find
In shadows left behind
Shadows left behind
And when the day is done
All colours left and run
Thoughts are set in mind
I picture what I find
So what did you find
What did you find
What did you find
That when you chased the day
It′s sure to slip away
And what is left behind
Just pictures in my mind
What you see, what you want, it's an illusion
What I keep close to me
I've got to give away
Gotta get it into my mind
Get it into my mind
Gotta get it into my mind
Get it into my mind
Gotta get it into my mind
Get it into my mind
Gotta get it into my mind
Get it into Get it into,.
Spread your wings and you′ll be gone
Look High into beyond
This movement you will find
Breaks measurements of time
Measurements of time
So what did you find
What did you find
What did you find
That when you chased the day
It′s sure to slip away
And what is left behind
Just pictures in my mind
All I need, all I want, things could be easy
All I am, all I see, will turn and look at me
Everything that I do, is what I give to you
All the things that you are is what you give to me
Gotta get it into my mind
Get it into my mind
Gotta get it into my mind
Get it into Get it into,.

В погоне за днем

Собери свои вещи, и мы уйдем,
Мы будем гнаться за утренним солнцем
И посмотрим, что мы можем найти
В тенях, оставленных позади
В тенях, оставленных позади
И когда день закончится
Все краски уйдут и убегут
Мысли запечатлены в разуме
Я представляю, что я нахожу
Так что же ты нашла?
Что же ты нашла?
Что же ты нашла?
Когда ты гналась за днем
Он обязательно ускользнет
И что остается позади?
Только картинки в моей голове
То, что ты видишь, то, что ты хочешь, — это иллюзия
То, что я храню близко к себе
Я должен отдать
Должен запечатлеть это в своем разуме
Запечатлеть это в своем разуме
Должен запечатлеть это в своем разуме
Запечатлеть это в своем разуме
Должен запечатлеть это в своем разуме
Запечатлеть это в своем разуме
Должен запечатлеть это в своем разуме
Запечатлеть, запечатлеть...
Расправь свои крылья, и ты улетишь
Взгляни высоко вдаль
Это движение, которое ты найдешь
Разрушает измерение времени
Измерение времени
Так что же ты нашла?
Что же ты нашла?
Что же ты нашла?
Когда ты гналась за днем
Он обязательно ускользнет
И что остается позади?
Только картинки в моей голове
Все, что мне нужно, все, что я хочу, все может быть просто
Все, что я есть, все, что я вижу, обернется и посмотрит на меня
Все, что я делаю, — это то, что я даю тебе
Все, что ты есть, — это то, что ты даешь мне
Должен запечатлеть это в своем разуме
Запечатлеть это в своем разуме
Должен запечатлеть это в своем разуме
Запечатлеть, запечатлеть...