Paroles et traduction Cast - Tell It Like It Is

Tell It Like It Is

Oh, here it comes again, I feel the heat again
Blaze to the very end, rise like the sun again

I'm on my feet but I can't seem to stand
Got control but ain't got command
Things I need slip through my hand

So I tell it like it is, always hit or miss
Tell me to my face like it really is
Make it plain to see straight from you to me

Oh, here it comes again, I feel the need again
To burn like a flame again, blow like a hurricane

When I look I just don't recognize
It's all off course and bound to collide
The truth I hear is a truth full of lies

So I tell it like it is, always hit or miss
Tell me to my face like it really is
Make it plain to see straight from you to me

I'm on my feet but I can't seem to stand
Got control but I ain't got command
The things I need slip through my hand

So I tell it like it is, always hit or miss
Tell me to my face like it really is
Make it plain to see straight from you to me

'Cos it gets better each time, better each time I'm told
It gets better each time, better each time I'm told
It gets better each time, better each time I'm told
It gets better each time, better each time we're told
It gets better each time, better, it gets better
Better, it gets better, better

Расскажи, как есть

О, вот опять, я снова чувствую жар
Пылаю до самого конца, восстаю, как солнце, опять

Я на ногах, но кажется, не могу стоять
Вроде контролирую, но не командую
Всё, что мне нужно, ускользает из рук

Поэтому я говорю, как есть, всегда пан или пропал
Скажи мне в лицо, как оно есть на самом деле
Дай мне ясно увидеть, прямо от тебя ко мне

О, вот опять, я снова чувствую потребность
Гореть, как пламя, опять, дуть, как ураган

Когда я смотрю, я просто не узнаю
Всё не по плану и обречено на столкновение
Правда, которую я слышу, - это правда, полная лжи

Поэтому я говорю, как есть, всегда пан или пропал
Скажи мне в лицо, как оно есть на самом деле
Дай мне ясно увидеть, прямо от тебя ко мне

Я на ногах, но кажется, не могу стоять
Вроде контролирую, но не командую
Всё, что мне нужно, ускользает из рук

Поэтому я говорю, как есть, всегда пан или пропал
Скажи мне в лицо, как оно есть на самом деле
Дай мне ясно увидеть, прямо от тебя ко мне

Потому что становится лучше каждый раз, лучше каждый раз, когда мне говорят
Становится лучше каждый раз, лучше каждый раз, когда мне говорят
Становится лучше каждый раз, лучше каждый раз, когда мне говорят
Становится лучше каждый раз, лучше каждый раз, когда нам говорят
Становится лучше каждый раз, лучше, становится лучше
Лучше, становится лучше, лучше