Casting Crowns - What This World Needs - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Casting Crowns - What This World Needs




What This World Needs
Чего жаждет этот мир
What this world needs is not another one hit wonder with an axe to grind
Этому миру не нужна очередная однодневка со своим топором войны,
Another two bit politician peddling lies
Очередной продажный политикашка, торгующий ложью,
Another three ring circus society
Очередное общество-цирк с тремя аренами.
What this world needs is not another sign waving super saint that's better than you
Этому миру не нужен очередной святоша с плакатом, который лучше тебя,
Another ear pleasing candy man afraid of the truth
Очередной сладкоголосый льстец, боящийся правды,
Another prophet in an Armani suit
Очередной пророк в костюме от Армани.
What this world needs is a Savior who will rescue
Этому миру нужен Спаситель, который избавит,
A Spirit who will lead
Дух, который поведет,
A Father who will love them in their time of need
Отец, который возлюбит их в час нужды.
A Savior who will rescue
Спаситель, который избавит,
A Spirit who will lead
Дух, который поведет,
A Father who will love
Отец, который возлюбит.
That's what this world needs
Вот чего жаждет этот мир.
What this world needs is for us to care more about the inside than the outside
Этому миру нужно, чтобы мы заботились о внутреннем больше, чем о внешнем.
Have we become so blind that we can't see
Неужели мы настолько ослепли, что не видим?
God's gotta change her heart before He changes her shirt
Бог должен изменить ее сердце, прежде чем Он изменит ее одежду.
What this world needs is for us to stop hiding behind our relevance
Этому миру нужно, чтобы мы перестали прятаться за своей значимостью,
Blending in so well that people can't see the difference
Сливаясь с толпой так, что люди не видят разницы.
And it's the difference that sets the world free
А ведь именно эта разница освобождает мир.
(Spoken)
(Говорит)
People aren't confused by the Gospel.
Люди не путаются в Евангелии.
They're confused by us.
Они путаются в нас.
Jesus is the only way to God, but we are not the only way to Jesus.
Иисус единственный путь к Богу, но мы не единственный путь к Иисусу.
This world doesn't need my tie, my hoodie, my denomination or my interpretation of the Bible.
Этому миру не нужен мой галстук, моя толстовка, моя конфессия или мое толкование Библии.
They just need Jesus.
Им просто нужен Иисус.
We can be passionate about what we believe, but we can't strap ourselves to the Gospel, because we are slowing it down.
Мы можем быть страстными в том, во что верим, но мы не можем привязывать себя к Евангелию, потому что мы замедляем его.
Jesus is going to save the world, but maybe the best thing we can do is just get out of the way.
Иисус спасет мир, но, возможно, лучшее, что мы можем сделать, это просто уйти с дороги.
Jesus is our Savior, that's what this world needs
Иисус наш Спаситель, вот чего жаждет этот мир.
Father's arms around you, that's what this world needs
Отцовские объятия вокруг тебя, вот чего жаждет этот мир.
That's what this world needs
Вот чего жаждет этот мир.





Writer(s): Mark Hall, Hector Cervantes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.