Castro - Ready To Go - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Castro - Ready To Go




Ready To Go
Готов к действию
Una vez más representando
В очередной раз представляем
Vamo' en esa perro
Мы в деле, чувак
Yo ya no entiendo
Я уже не понимаю
Qué e' lo que le está sucediendo
Что с ней происходит
Por qué ellos dicen cosas que no están viviendo
Почему они говорят то, чего у них нет
Te están mintiendo y vos se la estás creyendo
Они тебе врут, а ты веришь
Yo me la paso fumado, riendo
Я все время курю, смеюсь
Todo cool
Все круто
Siempre morí callado esa es la ley
Я всегда молчу, это закон
Le mandamo' español o le mandamo' en inglés
Мы пошлем ей в ответ что-то на испанском или на английском
You no sé, pero no preguntes quién
Не знаю, но не спрашивай, кто
Estamo' activo desde guacho, perro vo' sabe
Мы в деле с детства, чувак, ты знаешь это
Vamo' por todo, ya estamos ready to go
Мы идем за всем, мы уже готовы
No me regalo por la foto que nos paguen el show
Я не дарю ее за фото, пусть нам заплатят за шоу
Y no me busquen, hoy tengo el teléfono re apagado
И не ищи меня, сегодня мой телефон выключен
Estoy en la mía fumando un nevado
Я в своем мире, курю косяк
Tamo' light
Мы легкие
90 de la rica y 10 de fai
90 чистого и 10 рома
Y, se me va noche y le digo good bye
И, ночь уходит, и я говорю ей до свидания
Nos re vemo'
Мы увидимся снова
Hablamo' y despue' vemo' si lo hacemo'
Поговорим и потом посмотрим, будем ли мы это делать
Decile que sí, pero a eso soga no los quiero
Скажи ей "да", но к этой веревке я не хочу тебя привязывать
Ready to go, ready to go
Готов к действию, готов к действию
Que la cuenten cómo quieran
Пусть рассказывают что хотят
Yo le mando el flow
Я им задаю ритм
Vo' no sos narco
Ты не наркобарон
Ni sos matón
И не гангстер
Sos personaje de ciencia ficción
Ты персонаж из научной фантастики
Ready to go, ready to go
Готов к действию, готов к действию
Que la cuenten cómo quieran
Пусть рассказывают что хотят
Yo le mando el flow
Я им задаю ритм
No sos maliante
Ты не бандит
No sos ladrón
И не вор
Vos lo que sos es zarpado en buchón
Ты просто доносчик
Y no los quiero
И я не хочу их
Que vengan pa' este lado no los quiero
Пусть не приходят сюда, я их не хочу
Si no estuvieron en los tiempos que estaba feo
Если они не были рядом в тяжелые времена
Yo no soy brujo, pero en su mirada leo
Я не волшебник, но я вижу это в их глазах
Ya se me acercan los huelo no les creo
Я уже чувствую их запах, я им не верю
Ahora aparecen son todo martes 13
Сейчас они появились, это все вторники 13-го
Hoy son pescados, ante' eran peces
Сегодня они рыбы, раньше были пешками
Y cuántas veces metieron el pie pa' que no progrese
И сколько раз они вставляли палки в колеса, чтобы я не продвигался
No solo una sino banda de veces
Не один, а много раз
Eso no es tuyo
Это не твое
De parla andan robando berretine'
Они болтают, рассказывая байки
Para asombrarlo a los guachine'
Чтобы удивить детишек
Son regile y tienen sometido a miles
Они жестоки, и держат в подчинении тысячи
Andan cantando en las canciones
Они поют в своих песнях
Que la gorra los persigue
Что за ними гонятся копы
Que se picó, que al piso
Что они замешаны в драке, что попали в тюрьму
Que se redonó
Что они скрылись
Y no pelearon en un pabellón
А они не дрались в карцере
Están hablando con euforia y emoción
Говорят с восторгом и волнением
Cerra el orto bigote
Заткни свой рот, усатый
Vos no so ladrón
Ты не вор
Ready to go, ready to go
Готов к действию, готов к действию
Que la cuenten cómo quieran
Пусть рассказывают что хотят
Yo le mando el flow
Я им задаю ритм
Vos no so narco
Ты не наркобарон
Ni sos matón
И не гангстер
Son personaje' de ciencia ficción
Вы персонажи из научной фантастики
Ready to go, ready to go
Готов к действию, готов к действию
Que la cuenten cómo quieran
Пусть рассказывают что хотят
Yo le mando el flow
Я им задаю ритм
No sos maliante
Ты не бандит
No sos ladrón
И не вор
Vos lo que sos es zarpado en buchón
Ты просто доносчик
Del barrio para el mundo, perro
Из района в мир, чувак
¿'Tamos ready o no 'tamos ready?
Мы готовы или нет?
No sos maliante
Ты не бандит
No sos ladrón
И не вор
Vo' lo que sos es zarpado en buchón
Ты просто доносчик
Ready to go, ready to go
Готов к действию, готов к действию
Que la cuenten cómo quieran
Пусть рассказывают что хотят
Yo le mando el flow
Я им задаю ритм
Del barrio para el mundo
Из района в мир
Del barrio para el mundo
Из района в мир
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Lucas Finocchi, Mario Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.