Paroles et traduction Castro y Gambino - Es Viernes (feat. Shino Aguakate)
Ya
son
las
12
y
el
reloj
me
indica
que
es
tiempo
de
ir
a
janguiar
Уже
12,
и
часы
говорят
мне,
что
пора
тусить
Whine
up!!
Танцуй!!
Y
mete
una
escusa
esta
noche
mamita
conmigo
vente
a
gozar
Придумай
отговорку
и
этой
ночью,
детка,
пошли
со
мной
веселиться
Tell
them
ohh...
Скажи
им,
о...
Es
viernes
baby
vamos
a
beber
Это
пятница,
малышка,
давай
выпьем
Get
you
drinks
up!!
Поднимай
бокалы!!
Esta
noche
voy
hacer
que
a
ti
te
duelan
los
pies
Сегодня
ночью
я
заставлю
твои
ноги
болеть
Come
come
yal!!
Давай,
давай,
все!!
Con
este
rimo
te
vas
a
satifacer
Этот
ритм
тебя
удовлетворит
More
fire!!
Больше
огня!!
Pa
que
te
vuelvas
loca
cuando
bailes
bebe
Lord
have
mercy
yall...!!
Чтобы
ты
сошла
с
ума,
когда
будешь
танцевать,
детка,
Господи
помилуй!!
Es
viernes
baby
vamos
a
beber
Это
пятница,
малышка,
давай
выпьем
More
more
more
liquor!!
Больше,
больше,
больше
выпивки!!
Esta
noche
voy
hacer
que
a
ti
te
duelan
los
pies
Сегодня
ночью
я
заставлю
твои
ноги
болеть
More
fire
baby!!
Больше
огня,
детка!!
Con
este
rimo
te
vas
a
satifacer
Этот
ритм
тебя
удовлетворит
Lord
have
mercy
yal!!
Господи
помилуй!!
Pa
que
te
vuelvas
loca
cuando
bailes
Чтобы
ты
сошла
с
ума,
когда
будешь
танцевать
Bebe
Lord
have
mercy
yal,
hey
you.!!
Детка,
Господи
помилуй,
эй,
ты!!
Whine
up
whine
up,
move
bon
bon
mi
yal
Танцуй,
танцуй,
двигай
попой,
детка
Muevelo
to
mami
bien
criminal,
Una
bolquera
nos
vamos
a
dar
Двигай,
мамочка,
как
преступница,
Давай
оторвемся
Esta
noche
es
tuya
y
mia
na
mas...
Сегодня
ночью
только
ты
и
я...
Esa
nena
es
buen
dato
Эта
девочка
- отличный
вариант
Con
sus
lentes
de
conctato,
Loca
por
fumarse
el
pasto
В
своих
контактных
линзах,
Она
без
ума
от
травы
Yo
loquito
bien
Guayaco...
Я,
как
сумасшедший
Гуаякилец...
Esa
nena
es
buen
dato
ohh...
Эта
девочка
- отличный
вариант,
о...
Con
sus
lentes
de
conctato
ohh...
В
своих
контактных
линзах,
о...
Loca
por
fumarse
el
pasto
ohh...
Yo
loquito
bien
Guayaco...
ohh...
Она
без
ума
от
травы,
о...
Я,
как
сумасшедший
Гуаякилец...
о...
Es
viernes
baby
vamos
a
beber
Это
пятница,
малышка,
давай
выпьем
Get
you
drinks
up!!
Поднимай
бокалы!!
Esta
noche
voy
hacer
que
ati
te
duelan
los
pies
Сегодня
ночью
я
заставлю
твои
ноги
болеть
Come
come
yal!!
Давай,
давай,
все!!
Con
este
rimo
te
vaz
a
satifacer
Этот
ритм
тебя
удовлетворит
More
fire!!
Больше
огня!!
Pa
que
te
vuelvas
loca
cuando
bailes
bebe
Lord
have
mercy
hey
yall!!
Чтобы
ты
сошла
с
ума,
когда
будешь
танцевать,
детка,
Господи
помилуй!!
Mami
mami
ya
son
las
12
Малышка,
малышка,
уже
12
Hecha
pa
aca
sin
ropa
pa
que
goze
Иди
сюда
без
одежды,
чтобы
я
наслаждался
Esto
se
me
pone
duro
con
el
roce
У
меня
все
встает
от
прикосновения
Tu
sabe
que
yo
soy
el
que
te
da
que
toce
Ты
знаешь,
что
я
тот,
кто
доводит
тебя
до
кашля
No
pogas
excusa
mami
tu
sabes
que
yo
soy
Не
придумывай
отговорки,
малышка,
ты
знаешь,
кто
я
Pati
to
eso
que
tu
tienes
pa
mi
ponmelo
ahí
Положи
это
все,
что
у
тебя
есть
для
меня,
туда
Que
te
lo
voy
a
partir
Я
разорву
тебя
Vamos
alocarnos
Давай
сойдем
с
ума
Mami
tu
sabes
como
pon
los
cordones
Малышка,
ты
знаешь,
как
завязывать
шнурки
Que
yo
pongo
el
romo
tengo
el
revolver
Full
de
У
меня
есть
ром,
у
меня
есть
револьвер,
полный
Plomo
subete
en
el
palo
y
dame
el
golpe
de
mono
Свинца,
залезь
на
шест
и
дай
мне
удар
обезьяны
Mamacita
pegate
de
la
hooka
Мамочка,
прижмись
к
кальяну
Tragate
el
humo
chula
ejecuta
Проглоти
дым,
красотка,
действуй
No
te
hagas
que
tu
no
eres
bruta
Не
притворяйся,
что
ты
не
глупая
Tu
tienes
cara
de
mala
y
yo
se
ati
te
gusta
У
тебя
вид
плохой
девочки,
и
я
знаю,
тебе
это
нравится
Yo
se
que
ati
te
gusta...
Я
знаю,
что
тебе
это
нравится...
Tu
te
vuelves
loca
y
yo
loco
por
ti
Ты
сходишь
с
ума,
а
я
схожу
с
ума
по
тебе
Tu
mueves
ese
bon
bon...
y
yo
loco
por
ti!!
Ты
двигаешь
этой
попой...
и
я
схожу
с
ума
по
тебе!!
Yo
quiero
que
esta
noche
tu
lo
muevas
para
Я
хочу,
чтобы
сегодня
ночью
ты
двигала
этим
для
Mi
Porque
si
tu
no
lo
mueves
esta
noche
aquí
Меня,
потому
что
если
ты
не
будешь
двигать
этим
сегодня
ночью
здесь
Voy
a
morir...
Я
умру...
Esta
noche
vamos
a
beber
Сегодня
ночью
мы
будем
пить
Vamo
a
tomar
hooka
prender
Мы
будем
курить
кальян,
зажигать
Esta
noche
vamos
hacer
lo
que
tu
quieres
Сегодня
ночью
мы
будем
делать
то,
что
ты
хочешь
Hacer,
Baby
tu
sabes
que
tienes
el
poder
Делать,
детка,
ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
власть
Yo
estoy
loquito
baby
estoy
pa
ti
Я
схожу
с
ума,
детка,
я
весь
твой
Dime
la
verdad
baby
si
estas
pa
mi
Скажи
правду,
детка,
если
ты
моя
Hoy
es
viernes
baby
vamos
por
ahí
Сегодня
пятница,
детка,
давай
пойдем
куда-нибудь
A
beber
hasta
que
no
haya
fin...
Пить
до
бесконечности...
Es
viernes
baby
vamos
a
beber
Это
пятница,
малышка,
давай
выпьем
Get
you
drinks
up!!
Поднимай
бокалы!!
Esta
noche
voy
hacer
que
a
ti
te
duelan
los
pies
Сегодня
ночью
я
заставлю
твои
ноги
болеть
Come
come
yal!!
Давай,
давай,
все!!
Con
este
rimo
te
vaz
a
satifacer
Этот
ритм
тебя
удовлетворит
More
fire!!
Больше
огня!!
Pa
que
te
vuelvas
loca
cuando
bailes
bebe
Lord
have
mercy
hey
yall!!
Чтобы
ты
сошла
с
ума,
когда
будешь
танцевать,
детка,
Господи
помилуй!!
Es
viernes
baby
vamos
a
beber
Это
пятница,
малышка,
давай
выпьем
More
more
more
liquor!!
Больше,
больше,
больше
выпивки!!
Esta
noche
voy
hacer
que
a
ti
te
duelan
los
pies
Сегодня
ночью
я
заставлю
твои
ноги
болеть
More
fire
baby!!
Больше
огня,
детка!!
Con
este
rimo
te
vas
a
satifacer
Этот
ритм
тебя
удовлетворит
Lord
have
mercy
yal!!
Господи
помилуй!!
Pa
que
te
vuelvas
loca
cuando
bailes
Чтобы
ты
сошла
с
ума,
когда
будешь
танцевать
Bebe
Lord
have
mercy
yal,
hey
you.!!
Детка,
Господи
помилуй,
эй,
ты!!
Aguakate
Агуакате
Lets
do
it
Давай
сделаем
это
Yeah!!
Да!!
Is
friday
baby
Это
пятница,
детка
Cng
music
Музыка
Cng
You
know
Ты
знаешь
Ones
agains
Еще
раз
Dj
artur
mete
mano
Dj
artur,
вступай
Ha
ha...
Ха
ха...
Linkon
Линкон
Is
friday
Это
пятница
Director
Режиссер
Lets
go
Давай
Yo
pongo
el
romo
y
la
hooka
tu
pon
el
resto
bbebe
ha
ha
ha
Я
ставлю
ром
и
кальян,
ты
ставишь
остальное,
детка,
ха
ха
ха
You
know
what
it
is
Ты
знаешь,
что
это
такое
Castro
Кастро
Dale
luz
Дай
свет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.