Paroles et traduction Casuarina - Minhas madrugadas/Pecado Capital
Vou
pelas
minhas
madrugadas
a
cantar
I
walk
through
my
dawns
singing
Esquecer
o
que
passou
To
forget
what
has
passed
Trago
a
face
marcada
My
face
is
scarred
Cada
ruga
no
meu
rosto
Each
wrinkle
on
my
face
Simboliza
um
desgosto
Symbolizes
a
heartbreak
Quero
encontrar
em
vão
o
que
perdi
In
vain
I
try
to
find
what
I
lost
Só
resta
saudade
All
that
remains
is
longing
Não
tenho
paz
I
have
no
peace
E
a
mocidade
And
my
youth
Que
não
volta
nunca
mais
That
will
never
return
Quantos
lábios
beijei
How
many
lips
I
have
kissed
Quantas
mãos
afaguei
How
many
hands
I
have
caressed
Só
restou
saudades
em
meu
coração
All
that
remains
is
longing
in
my
heart
Hoje
fitando
o
espelho
Today,
looking
in
the
mirror
Eu
vi
meus
olhos
vermelhos
I
saw
my
bloodshot
eyes
Compreendi
que
a
vida
And
I
realized
that
life
Que
eu
vivi
foi
ilusão
That
I
lived
was
an
illusion
Vou
pelas
minhas
madrugadas...
I
walk
through
my
dawns...
La,
la,
la,
laiá.
La,
la,
la,
laiá.
Dinheiro
na
mão
é
vendaval
Money
in
hand
is
a
whirlwind
É
vendaval
It
is
a
whirlwind
Na
vida
de
um
sonhador
In
the
life
of
a
dreamer
De
um
sonhador
Of
a
dreamer
Quanta
gente
aí
se
engana
So
many
people
are
misled
E
cai
da
cama
And
they
fall
out
of
bed
Com
toda
a
ilusão
que
sonhou
With
all
the
illusion
they
dreamed
of
E
a
grandeza
se
desfaz
And
the
grandeur
fades
away
Quando
a
solidão
é
mais
When
the
loneliness
is
most
Alguém
já
falou
Someone
once
said
Mas
é
preciso
viver
But
one
must
live
E
viver
And
living
Não
é
brincadeira
não
Is
no
joke
Quando
o
jeito
é
se
virar
When
the
way
is
to
make
do
Cada
um
trata
de
si
Each
one
looks
after
themselves
Irmão
desconhece
irmão
Brother
does
not
know
brother
E
aí!
Oh
well!
Dinheiro
na
mão
é
vendaval
Money
in
hand
is
a
whirlwind
Dinheiro
na
mão
é
solução
Money
in
hand
is
solution
E
solidão!
And
loneliness!
Dinheiro
na
mão
é
vendaval
Money
in
hand
is
a
whirlwind
Dinheiro
na
mão
é
solução
Money
in
hand
is
solution
E
solidão!
And
loneliness!
Dinheiro
na
mão
é
vendaval
Money
in
hand
is
a
whirlwind
É
vendaval
It
is
a
whirlwind
Na
vida
de
um
sonhador
In
the
life
of
a
dreamer
De
um
sonhador
Of
a
dreamer
Quanta
gente
aí
se
engana
So
many
people
are
misled
E
cai
da
cama
And
they
fall
out
of
bed
Com
toda
a
ilusão
que
sonhou
With
all
the
illusion
they
dreamed
of
E
a
grandeza
se
desfaz
And
the
grandeur
fades
away
Quando
a
solidão
é
mais
When
the
loneliness
is
most
Alguém
já
falou
Someone
once
said
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.