Paroles et traduction Casuarina - Murmúrio

Murmúrio

Hoje só quero o murmúrio do canto da noite que vem me embalar
Quero escutar a saudade que tem tanta coisa pra me revelar
Lembrar que te amei muito mais do que é permitido em uma ilusão
E preencher o vazio com tudo que dita o meu coração

Hoje só quero o murmúrio da brisa macia que vem lá do mar
Quero seguir o caminho do tempo que passa pra não mais voltar
Cantar e quem sabe chorar tudo quanto ganhei, tudo quanto perdi
Relembrar amores que vivi...

Há quanto tempo que eu vivo a buscar solidão
Loucuras fiz a me enganar, a me perder sem razão
Hoje só quero poder relembrar sob o clarão do luar
Tudo que sofri sem reclamar

Hoje só quero o murmúrio do canto da noite que vem me embalar
Quero escutar a saudade que tem tanta coisa pra me revelar
Lembrar que te amei muito mais do que é permitido em uma ilusão
E preencher o vazio com tudo que dita o meu coração

Hoje só quero o murmúrio da brisa macia que vem lá do mar
Quero seguir o caminho do tempo que passa pra não mais voltar
Cantar e quem sabe chorar tudo quanto ganhei, tudo quanto perdi
Relembrar amores que vivi...

Há quanto tempo que eu vivo a buscar solidão
Loucuras fiz a me enganar, a me perder sem razão
Hoje só quero poder relembrar sob o clarão do luar
Tudo que sofri sem reclamar
Tudo que sofri sem reclamar

Шёпот

Сегодня я хочу лишь шепот ночной песни, что меня убаюкает,
Хочу услышать тоску, что так много может мне открыть.
Вспомнить, как любил тебя сильнее, чем позволено в иллюзии,
И заполнить пустоту всем, что диктует моё сердце.

Сегодня я хочу лишь шепот мягкого бриза, что приходит с моря,
Хочу идти по пути времени, что уходит, чтобы не вернуться.
Петь и, может быть, плакать обо всем, что я обрел, обо всем, что потерял,
Вспомнить о любви, что я пережил...

Как долго я живу в поисках одиночества,
Совершал безумства, обманывая себя, теряя себя без причины.
Сегодня я хочу лишь вспомнить под светом луны
Обо всем, что я выстрадал без жалоб.

Сегодня я хочу лишь шепот ночной песни, что меня убаюкает,
Хочу услышать тоску, что так много может мне открыть.
Вспомнить, как любил тебя сильнее, чем позволено в иллюзии,
И заполнить пустоту всем, что диктует моё сердце.

Сегодня я хочу лишь шепот мягкого бриза, что приходит с моря,
Хочу идти по пути времени, что уходит, чтобы не вернуться.
Петь и, может быть, плакать обо всем, что я обрел, обо всем, что потерял,
Вспомнить о любви, что я пережил...

Как долго я живу в поисках одиночества,
Совершал безумства, обманывая себя, теряя себя без причины.
Сегодня я хочу лишь вспомнить под светом луны
Обо всем, что я выстрадал без жалоб.
Обо всем, что я выстрадал без жалоб.