Casuarina - Trago No Meu Pandeiro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Casuarina - Trago No Meu Pandeiro




Trago No Meu Pandeiro
Drum in My Tambourine
O samba chegou diferente e agora é pra ficar
The samba has arrived differently and now it's here to stay
Vem que a batucada quente e a gente é de firmar
Come on, the beat is hot and we're here to party
O samba chegou diferente e agora é pra ficar
The samba has arrived differently and now it's here to stay
Vem que a batucada quente e a gente é de firmar
Come on, the beat is hot and we're here to party
É bom prar curar a dor
It's good for healing the pain
Tem ginga que vem de
It's got rhythm that comes from there
Trago no pandeiro o axé de um Orixá
I bring in my tambourine the blessings of an Orixá
Tem gente que é de ir embora
There are people who leave
Tem gente que é de ficar
There are people who stay
Até o romper da Aurora, vendo a vida clarear
Until the break of dawn, watching life brighten
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end
O samba chegou diferente e agora é pra ficar
The samba has arrived differently and now it's here to stay
Vem que a batucada quente e a gente é de firmar
Come on, the beat is hot and we're here to party
O samba chegou diferente e agora é pra ficar
The samba has arrived differently and now it's here to stay
Vem que a batucada quente e a gente é de firmar
Come on, the beat is hot and we're here to party
É bom prar curar a dor
It's good for healing the pain
Tem ginga que vem de
It's got rhythm that comes from there
Trago no pandeiro o axé de um Orixá
I bring in my tambourine the blessings of an Orixá
Tem gente que é de ir embora
There are people who leave
Tem gente que é de ficar
There are people who stay
Até o romper da Aurora, vendo a vida clarear
Until the break of dawn, watching life brighten
Por quê?
Why?
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end
O samba chegou diferente e agora é pra ficar
The samba has arrived differently and now it's here to stay
Vem que a batucada quente e a gente é de firmar
Come on, the beat is hot and we're here to party
O samba chegou diferente e agora é pra ficar
The samba has arrived differently and now it's here to stay
Vem que a batucada quente e a gente é de firmar
Come on, the beat is hot and we're here to party
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end
Vem agora, meu samba
Come on now, my samba
Não tem hora pra acabar
There's no time to end





Writer(s): Roger Jose Cury, Marcelo De Souza Moreira, Fadico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.