Paroles et traduction Cat Farmer - Zdoned

Zdoned

ACAB 'til my death day
Can't wait for the rest though
Killing people, still get paid
Getting real hard to let go
Why the police budget got millions
Is it that hard to fuck up civilians
Yo, fuck the bullshit dawg
Let's fist fight
Take the helmet off boy, that's good night
Man, the shit ya'll do
Makes my heart so heavy
And in spite of these protests
Ya'll still do it steady
So fuck it, ya'll won't change
You better be ready
Fuck ya'll, we want change
You better be ready
Fuck twelve, fuck ICE
Fuck feds, fuck mercs
If you lickin that boot
You could probably taste the dirt
Plus the blood and the shit
That they step in
Ya'll broke the trust
We could have been brethren

Day turns to night
Don't feel like I have done anything
I might just spend my life
Sitting here thinking about everything
I'm washing my phone off
In the sink
I headed to the corner store
Because I needed a drink
Now I can't think
I don't want to anymore
I don't have a bed
So I spent all night lying on the floor
I'm not alright right now
I spent all night writing down
My thoughts but I still feel like
Nothing good is coming out

ACAB 'til my death day
Can't wait for the rest though
Killing people, still get paid
Getting real hard to let go
ACAB 'til my death day
Can't wait for the rest though
Killing people, still get paid
Getting real hard to let go

Abandonné

Tous les flics sont des salauds jusqu'à mon dernier jour
J'ai hâte que tout ça finisse
Ils tuent des gens et sont toujours payés
C'est de plus en plus difficile de lâcher prise
Pourquoi le budget de la police a des millions
Est-ce si difficile de foutre en l'air des civils ?
Ouais, va te faire foutre avec tes conneries mec
On va se battre à poings nus
Enlève ton casque, mon pote, c'est la nuit pour toi
Mec, les trucs que vous faites
Rendent mon cœur si lourd
Et malgré toutes ces protestations
Vous continuez à le faire sans arrêt
Alors allez vous faire foutre, vous ne changerez pas
Vous feriez mieux d'être prêts
Allez vous faire foutre, on veut du changement
Vous feriez mieux d'être prêts
Allez vous faire foutre les flics, allez vous faire foutre l'ICE
Allez vous faire foutre les fédéraux, allez vous faire foutre les mercenaires
Si tu lèches cette botte
Tu dois pouvoir sentir le goût de la poussière
Plus le sang et la merde
Dans laquelle ils marchent
Vous avez brisé la confiance
On aurait pu être frères

Le jour se transforme en nuit
J'ai l'impression de n'avoir rien fait
Je pourrais passer ma vie
Assis ici à penser à tout ça
Je suis en train de laver mon téléphone
Dans l'évier
Je suis allé au magasin du coin
Parce que j'avais besoin de boire
Maintenant je ne peux plus penser
Je ne veux plus
Je n'ai pas de lit
Alors j'ai passé toute la nuit allongé par terre
Je ne vais pas bien en ce moment
J'ai passé toute la nuit à écrire
Mes pensées mais j'ai toujours l'impression que
Rien de bon n'en ressort

Tous les flics sont des salauds jusqu'à mon dernier jour
J'ai hâte que tout ça finisse
Ils tuent des gens et sont toujours payés
C'est de plus en plus difficile de lâcher prise
Tous les flics sont des salauds jusqu'à mon dernier jour
J'ai hâte que tout ça finisse
Ils tuent des gens et sont toujours payés
C'est de plus en plus difficile de lâcher prise