Paroles et traduction Cat Lira - Utopía
Tu
You
Sabes
lo
que
quiero
You
know
what
I
want
Despertar
y
ver
la
vida
pasar
To
wake
up
and
see
life
go
by
Y
no
tener
la
cuerda
de
las
riendas
And
not
have
the
reins
of
the
reins
Ver
que
el
tiempo
pasa
To
see
that
time
passes
Y
de
tus
sueños
no
hay
nada
And
that
there
is
nothing
left
of
your
dreams
Y
ver
los
vientres
de
esas
madres
inconscientes
And
to
see
the
bellies
of
those
unconscious
mothers
Y
ver
el
ente
líder
de
este
lugar
demente
And
to
see
the
entity
leader
of
this
demented
place
No
No
Yo
no
quiero
más
I
don't
want
any
more.
Yo
no
quiero
lidiar
I
don't
want
to
deal
Con
este
lugar
With
this
place
Alguien
que
te
diga
qué
hacer
Someone
to
tell
you
what
to
do
Que
diga
es
tu
deber
That
it
is
your
duty
Un
trabajo,
un
salario
A
job,
a
salary
Llenar
formularios,
no
Filling
out
forms,
no
Yo
no
quiero
I
don't
want
to
No,
no
quiero
No,
I
don't
want
to
Que
me
digan,
retraída,
That
they
tell
me,
withdrawn,
Distraída
pero
yo
no
acepto
Distracted
but
I
don't
accept
Un
gobierno
que
succiona
calla
y
mira
A
government
that
silently
sucks
and
watches
Aniquila
y
te
castiga
no,
no
Annihilates
and
punishes
you,
no,
no
Mi
mundo
es
más
real
My
world
is
more
real
No
es
superficial
It
is
not
superficial
Personas
llenas
de
emociones
verdaderas
People
full
of
real
emotions
Esta
es
una
era
This
is
an
era
Para
concretar
To
realize
El
alma
revolucionar
To
revolutionize
the
soul
Confrontar
esta
mala
realidad
To
confront
this
bad
reality
Elevar
la
forma
de
pensar
To
elevate
the
way
of
thinking
Idear
un
arte
que
destroce
la
vanidad
To
devise
an
art
that
destroys
vanity
Vivir
To
live
Para
que
lo
que
naciste
For
what
you
were
born
Y
antes
de
irte
And
before
you
leave
Ser
lo
que
creíste
To
be
what
you
believed
Poder
lograr
To
be
able
to
achieve
Porque
entendiste
Because
you
understood
Que
se
vale
soñar
That
it's
worth
dreaming
Mi
mundo
es
más
real
My
world
is
more
real
No
es
superficial
It
is
not
superficial
Vivimos
en
un
mundo
lleno
de
ilusiones
falsas
We
live
in
a
world
full
of
false
illusions
Donde
prosperan
Where
only
a
few
Sólo
pocas
esperanzas
Hopes
prosper
Despierta
y
conecta
con
esta
nueva
era
Wake
up
and
connect
with
this
new
era
Renueva
tu
alma
vuélvela
más
sincera
Renew
your
soul,
make
it
more
sincere
Y
siente
el
latir
de
la
madre
tierra
And
feel
the
beat
of
Mother
Earth
Haz
lo
que
amas
siembra
conciencia
Do
what
you
love,
sow
conscience
Mi
mundo
es
más
real
My
world
is
more
real
No
es
superficial
It
is
not
superficial
Se
vale
soñar.
Dreaming
is
worth
it.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.