Paroles et traduction Cat Power - Cherokee (Nicolas Jaar remix)

Never knew love like this
The wind, moon, the earth, the sky
(Sky so high)
Never knew pain like this
Everything die
(Then die)
Never knew love like this
The sun, the sea and I
(You and I)
Never knew pain, never knew shame
Now I know why

Bury me, marry me to the sky
Bury me, marry me to the sky
Bury me, marry me to the sky
Bury me, marry me to the sky
Feels like time is on my time
Bury me upside down
Cherokee, Kissimmee
When I'm, I'm going down
Feels like time is on my time
Bury me upside down
Cherokee, Kissimmee
When I'm, I'm going down

Never knew love like this
The wind, moon, the earth, the sky
(Sky so high)
Never knew pain like this
Everything die
(Then die)
Never knew love like this
The sun, the sea and I
(You and I)
Never knew pain, never knew shame
Now I know why

Bury me, marry me to the sky
Bury me, marry me to the sky
Bury me, marry me to the sky
Bury me, marry me to the sky
Feels like time is on my time
Bury me upside down
Cherokee, Kissimmee
When I'm, I'm going down
Feels like time is on my time
Bury me upside down
Cherokee, Kissimmee
When I'm, I'm going down

(Cherokee, Kissimmee
When I'm, I'm going down.)

Никогда не знал такой любви, как эта
Ветер, луна, земля, небо
(Небо так высоко)
Никогда не испытывал такой боли, как эта
Все умирает
(Тогда умри)
Никогда не знал такой любви, как эта
Солнце, море и я
(Ты и я)
Никогда не знал боли, никогда не знал стыда
Теперь я знаю, почему

Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Такое чувство, что время идет по моему расписанию
Похорони меня вверх тормашками
Чероки, Киссимми
Когда я, я иду ко дну
Такое чувство, что время идет по моему расписанию
Похорони меня вверх тормашками
Чероки, Киссимми
Когда я, я иду ко дну

Никогда не знал такой любви, как эта
Ветер, луна, земля, небо
(Небо так высоко)
Никогда не испытывал такой боли, как эта
Все умирает
(Тогда умри)
Никогда не знал такой любви, как эта
Солнце, море и я
(Ты и я)
Никогда не знал боли, никогда не знал стыда
Теперь я знаю, почему

Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Похорони меня, выдай меня замуж за небо.
Такое чувство, что время идет по моему расписанию
Похорони меня вверх тормашками
Чероки, Киссимми
Когда я, я иду ко дну
Такое чувство, что время идет по моему расписанию
Похорони меня вверх тормашками
Чероки, Киссимми
Когда я, я иду ко дну

(Чероки, Киссимми
Когда я, я иду ко дну.)