Paroles et traduction Cat Power - He War

I never meant to be the needle that broke your back
You were here, you were here, you were here
Don′t look back
I never meant to be the needle that broke your back
You were here, you were here, you were here
Don't look back

He war, he war
He will kill for you
He war, he war
He will kill for you
From who you can
You know you can

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

I′m not that hot new chick
And if you won't let me run with it
We're on to your same old trick
Get up and run away with it

I′m not that hot new chick
And if you won′t let me run with it
We're on to your same old trick
Get up and run away with it

Hey, hey, hey
He war, he war
He will kill for you
Hey, hey, hey
He war, he war
He will kill for you
Hey, hey, hey
From who you can
You know you can

Hey, hey, hey
He war, he war
He will kill for you
Hey, hey, hey
He war, he war
He will kill for you
Hey, hey, hey
From who you can
You know you can

Я никогда не хотел быть иглой, которая сломает тебе спину.
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь.
Не оглядывайся назад.
Я никогда не хотел быть иглой, которая сломает тебе спину.
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь.
Не оглядывайся назад.

Он война, он Война.
Он убьет ради тебя.
Он война, он Война.
Он убьет ради тебя.
От кого ты можешь
Ты знаешь, что можешь.

Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!

Я не та новая горячая цыпочка
И если ты не позволишь мне бежать с ним ...
Мы раскусили твой старый трюк.
Вставай и убегай с этим.

Я не та новая горячая цыпочка
И если ты не позволишь мне бежать с ним ...
Мы раскусили твой старый трюк.
Вставай и убегай с этим.

Эй, эй, эй!
Он война, он Война.
Он убьет ради тебя.
Эй, эй, эй!
Он война, он Война.
Он убьет ради тебя.
Эй, эй, эй!
От кого ты можешь
Ты знаешь, что можешь.

Эй, эй, эй!
Он война, он Война.
Он убьет ради тебя.
Эй, эй, эй!
Он война, он Война.
Он убьет ради тебя.
Эй, эй, эй!
От кого ты можешь
Ты знаешь, что можешь.