Paroles et traduction Cat Power - Moonshiner
I′ve
been
a
moonshiner
Я
был
самогонщиком.
For
seventeen
long
years
Семнадцать
долгих
лет
...
I
spent
all
my
money
on
whisky
and
beer
Я
потратил
все
свои
деньги
на
виски
и
пиво.
I
go
to
some
hollow
Я
иду
в
какую-то
пустоту.
And
set
up
my
holy
holy
still
И
установи
мою
святую
святую
тишину
If
drinking
do
not
kill
me
Если
выпивка
не
убьет
меня
Then
I
don't
know
what
will
Тогда
я
не
знаю,
что
будет
дальше.
I
go
to
some
bar
room
Я
иду
в
какой-то
бар.
And
drink
with
my
friends
И
выпьем
с
моими
друзьями.
If
women
and
men
would
come
to
follow
Если
бы
женщины
и
мужчины
последовали
за
тобой
...
To
see
what
I
might
spend
Посмотреть,
что
я
могу
потратить.
God
bless
them
handsome
men
Боже
благослови
этих
красавцев
I
wish
they
was
mine
Хотел
бы
я,
чтобы
они
были
моими.
Their
breath
is
as
sweet
as
Их
дыхание
сладко,
как
...
The
dew
on
the
holy
holy
vine
Роса
на
святой
святой
лозе
You′re
already
in
hell,
you're
already
in
hell
Ты
уже
в
аду,
ты
уже
в
аду.
I
wish
we
could
go
to
hell
Я
бы
хотел,
чтобы
мы
отправились
в
ад.
When
the
bottle
gets
empty
Когда
бутылка
опустеет
Then
life
ain't
worth
the
drown
Тогда
жизнь
не
стоит
того,
чтобы
утонуть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marshall, Cat Power
Album
Moon Pix
date de sortie
22-09-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.