Paroles et traduction Cat Rea - Freedom Reign (feat. Joshua Luke Smith)

Freedom Reign (feat. Joshua Luke Smith)

Wonder where I've been
I've been chasing rainbows
No thunder, no lightning
I'm out of the hiding
Places that I've been
So long, Ichemeler

Let freedom reign and the melody sing
That I got joy and peace and love
I'm free again

I've been locked inside a haze with you
Thinking back when summer days were new
Lows, highs, second tries
Those days are over, those days are over

Let freedom reign and the melody sing
That I got joy and peace and love
I'm free again

I've been staring at the timeline
Missing the horizons and the sunrise
I've been staring through my mind's eye
If a look could kill, then I just died a thousand lifetimes
I've been thinking about them better days
Sitting under sun rays, sitting under freedom reigns
I can feel a change
I've been leaving cells of my pain
I just want to feel again
You ever seen a lame man walk?
There's less power in the pain than refrains of the thought
Even if they chain me down
I got freedom running through my veins now

Let freedom reign and the melody sing
That I got joy and peace and love
I'm free again

Царствует свобода (feat. Joshua Luke Smith)

Интересно, где я была?
Я гналась за радугой.
Ни грома, ни молнии.
Я больше не прячусь.
Места, где я была.
Прощай, меланхолия.

Пусть царствует свобода, и мелодия поёт,
Что у меня есть радость, мир и любовь.
Я снова свободна.

Я была с тобой в тумане.
Вспоминаю то время, когда летние дни были новыми.
Падения, взлёты, вторые попытки.
Те дни прошли, те дни прошли.

Пусть царствует свобода, и мелодия поёт,
Что у меня есть радость, мир и любовь.
Я снова свободна.

Я смотрела на временную шкалу.
Скучала по горизонту и восходу солнца.
Я смотрела своим внутренним взором.
Если бы взгляд мог убить, я бы умерла тысячу раз.
Я думала о тех лучших днях.
Сидела под лучами солнца, сидела под царством свободы.
Я чувствую перемены.
Я покидаю камеры своей боли.
Я просто хочу снова что-то чувствовать.
Ты когда-нибудь видел, как ходит хромой?
В боли меньше силы, чем в повторении мысли.
Даже если меня скоют цепями,
Теперь по моим венам течёт свобода.

Пусть царствует свобода, и мелодия поёт,
Что у меня есть радость, мир и любовь.
Я снова свободна.