Paroles et traduction Cata Raybaud - Donde el Mar
Donde el Mar
Where the Sea
Allí
donde
el
mar
va
abriendo
camino
There
where
the
sea
opens
the
way
Te
guardo
un
lugar
al
lado
del
mío
I
keep
a
place
for
you
next
to
mine
El
sol
me
da
paz,
me
abriga
del
frío
The
sun
gives
me
peace,
protects
me
from
the
cold
Te
invito
a
pasear
sin
ningún
motivo.
I
invite
you
to
walk
with
no
special
reason.
Y
cuando
seamos
dos
y
estemos
distraídos
And
when
we
are
together
and
distracted
Podremos
encontrar
razones
y
sentidos
We
will
find
reasons
and
meanings
Te
invito
a
navegar,
la
suerte
está
conmigo
I
invite
you
to
sail,
luck
is
with
me
El
tiempo
se
escapó,
no
se
dónde
habrá
ido.
Time
has
escaped,
I
don't
know
where
it
went.
Allí
donde
el
mar
se
esconde
del
rio
There
where
the
sea
hides
from
the
river
Te
guardo
un
lugar
al
lado
del
mío
I
keep
a
place
for
you
next
to
mine
Podrás
alcanzar
cualquier
desafío
You
can
achieve
any
challenge
Te
invito
a
soñar,
soñando
contigo.
I
invite
you
to
dream,
dreaming
with
you.
Y
para
regresar
seremos
precavidos
And
to
return
we
will
be
careful
Podremos
despegar
abriendo
los
sentidos
We
can
take
off
opening
our
senses
Podrás
sentir
calor,
el
sol
está
contigo
You
can
feel
the
warmth,
the
sun
is
with
you
Te
invito
a
caminar
inventando
el
camino.
I
invite
you
to
walk
inventing
the
way.
Allí
donde
el
mar
va
abriendo
camino
There
where
the
sea
opens
the
way
Te
guardo
un
lugar
al
lado
del
mío.
I
keep
a
place
for
you
next
to
mine.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Catalina Maria Raybaud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.