Paroles et traduction Cata Raybaud - Luna de Noviembre

Luna de Noviembre

Hoy le canto a tu mirada
Que me sabe enloquecer,
Me arrebata las palabras
Erizándome la piel.

Hoy te canto a ti, mi amada,
Quiero verte florecer
Porque estoy enamorada,
Me condena mi querer.

Luna llévate la noche,
Tráeme el amanecer,
Sigo presa de sus labios,
De su cuerpo de mujer.
Luna llévate la noche,
Me condena su querer.

November Moon

Today I sing to your gaze
That knows how to drive me wild,
It takes my words away from me
Making my skin crawl.

Today I sing to you, my love,
I want to see you blossom
Because I'm in love,
I am condemned by my desire.

Moon, take away the night,
Bring me the dawn,
I am still imprisoned by her lips,
By her female body.
Moon, take away the night,
I am condemned by my desire.