Paroles et traduction Cata Raybaud - Pa'delante

Pa'delante

Agárrate de esta copa de vino
Agárrate que se agranda el camino
Agárrate de tu voz
Agárrate de tu arte
Y agárrate de lo que está adelante.

La vida no es de una sola manera
Podés crear y sembrar lo que quieras
Olvídate del error
Olvídate hasta olvidarte
Y olvídate para luego encontrarte.

No olvides de cosechar lo que es tuyo
No olvides de indemnizar al orgullo
Recuerda ser siempre vos
Recuerda así sincerarte
Recuera para después olvidarte.

A todo puedes sacarle provecho
No siempre se puede estar satisfecho
Inténtalo un poco más
Intenta lo que tu quieras
Intenta pero que sea a tu manera.

Вперед

Держись за этот бокал вина,
Держись, ведь путь становится шире,
Держись за свой голос,
Держись за свое искусство,
И держись за то, что впереди.

Жизнь не однообразна,
Ты можешь создавать и сеять, что пожелаешь,
Забудь об ошибках,
Забудь до полного забвения,
И забудь, чтобы потом найти себя.

Не забывай собирать урожай, который принадлежит тебе,
Не забывай усмирять гордыню,
Помни, всегда будь собой,
Помни, чтобы быть искренним,
Помни, чтобы потом забыть.

Из всего можно извлечь пользу,
Не всегда можно быть довольным,
Попробуй еще немного,
Попробуй то, что ты хочешь,
Попробуй, но пусть это будет по-твоему.