Paroles et traduction Cata Raybaud - Respuestas

Respuestas

Voy en busca de respuestas extraviadas
Que escaparon de la noche a la mañana
Mientras yo me entretenía en circunstancias cotidianas.

Tanto tiempo simulando ser certeza
Fui la victima de raras consecuencias
Convertida en detective sigo pistas que me alejan.

Puedo oirlas, puedo verlas,
Disfrazadas de princesa,
Puedo ver que no estan lejos
Persiguiendo su reflejo.

Capturadas en mis manos las tenía
Y sentí que andaban algo confundidas
Sin excusas me abrazaron cuando estaba distraída.

Puedo oirlas, puedo verlas
Disfrazadas de princesa,
Puedo ver que no estan lejos
Persiguiendo su reflejo.

Answers

I go in search of lost answers
That escaped from the night to the morning
While I entertained myself in everyday circumstances.

So long pretending to be certainty
I was the victim of rare consequences
Turned into a detective, I follow the clues that lead me away.

I can hear them, I can see them,
Disguised as princesses,
I can see that they are not far away
Chasing their reflection.

I had them captured in my hands
And I felt they were somewhat confused
Without excuses they embraced me when I was distracted.

I can hear them, I can see them
Disguised as princesses,
I can see that they are not far away
Chasing their reflection.