Paroles et traduction Catalepsia - Nothing For No One

Nothing For No One

I went through firestorm
To make sure you are there
I burnt myself with rage
To feel what love is like
I left my mind in cage
To finally release my soul
I wished to see the light
To find the long gone faith

And nothing will be as before
And no one will say my true name

This is my final deed
I got it all and failed
I feel end by my side
How can I rise from the dead?
I don't want to survive
I don't want to be like you
I cannot wait till this ends
I can't wait for your regret

And nothing will change my belief
And no one will know my path

Ничего ни для кого

Я прошла сквозь огненный шторм,
Чтобы убедиться, что ты там.
Я сжигала себя яростью,
Чтобы почувствовать, что такое любовь.
Я оставила свой разум в клетке,
Чтобы наконец освободить свою душу.
Я хотела увидеть свет,
Чтобы обрести давно утраченную веру.

И ничто не будет как прежде,
И никто не произнесет моего истинного имени.

Это мой последний поступок.
Я получила все и потерпела неудачу.
Я чувствую конец рядом.
Как мне восстать из мертвых?
Я не хочу выживать.
Я не хочу быть как ты.
Я не могу дождаться, когда это закончится.
Не могу дождаться твоего сожаления.

И ничто не изменит мою веру,
И никто не узнает мой путь.