Paroles et traduction Cate Le Bon - Meet the Man

Meet the Man

Back to life, we have no means
When he died, religion spoke
Did you ever look beyond belief?
Oh, to love him is bigger than dreams
Canonised, he walked around
Did you ever see him on his knees?

I wanted to meet the man
I wanted to meet the man

Innocence sent out on a wing
We'll decide by monuments
Did you ever wonder where he hymned?
And I love him in ribbon and steel
In disguise love occupied
Did you ever look beyond belief?

I wanted to meet the man
I wanted to meet the man

Hard lines
He slips outside
His hand on his heart
His heart on my mind
Invented time
He dances through dust
Conscience of light
And broken hearts put out of my mind
And the sweets of their lies

They're out of sight
They're out of sight

And he sings to me
Sings his heart to me
Brings the seal to me
And the good song goes

Heroes, heroes
Tell me, baby
Tell me, please
Love is good
Love is ancient to me
Love is you
Love is beautiful to me
(Love is)
Love is you

Встретить человека

Вернуться к жизни, у нас нет средств
Когда он умер, заговорила религия
Ты когда-нибудь смотрел за пределы веры?
О, любить его - больше, чем мечты
Канонизированный, он ходил повсюду
Ты когда-нибудь видел его на коленях?

Я хотела встретить этого человека
Я хотела встретить этого человека

Невинность, отправленная в полет
Мы будем судить по памятникам
Ты когда-нибудь задумывался, где он пел гимны?
И я люблю его в лентах и стали
Замаскированная любовь заняла всё
Ты когда-нибудь смотрел за пределы веры?

Я хотела встретить этого человека
Я хотела встретить этого человека

Суровые черты
Он ускользает наружу
Его рука на его сердце
Его сердце в моих мыслях
Выдуманное время
Он танцует сквозь пыль
Совесть света
И разбитые сердца выброшены из моей головы
И сладость их лжи

Они вне поля зрения
Они вне поля зрения

И он поет мне
Поет мне свое сердце
Приносит мне печать
И хорошая песня продолжается

Герои, герои
Скажи мне, милый
Скажи мне, пожалуйста
Любовь - это хорошо
Любовь для меня древняя
Любовь - это ты
Любовь прекрасна для меня
(Любовь это)
Любовь - это ты