Caterina Caselli - Meglio morire che perdere te - traduction des paroles en anglais
Caterina Caselli Meglio morire che perdere te

Caterina Caselli - Meglio morire che perdere te

Paroles et traduction Caterina Caselli - Meglio morire che perdere te




Meglio morire che perdere te
Better to Die Than to Lose You
Guarda nel fiume, se il fondo vedrai
Look into the river, if you see the bottom
Vuol dir che l'acqua la puoi bere se vuoi
It means you can drink the water if you want
Non domanda al vento, niente di me
Don't ask the wind, anything about me
Guardami gli occhi e leggi tutto da te
Look me in the eyes and read everything from yourself
Meglio morire che perdere te
Better to die than to lose you
Questo pensiero scoppia dentro, dentro di me
This thought bursts inside, inside of me
Io non volevo amar nessuno così
I didn't want to love anyone like this
Ma sto piangendo
But I'm crying
E tu sei qui
And you are here
Ma meglio morire che perdere te
But better to die than to lose you
Tu sei la luce per me
You are the light for me
Come un bambino dal buio fuggirò
Like a child I will flee from the darkness
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Meglio morire che perdere te
Better to die than to lose you
Altro da dire, stasera amore amore non c'è
Nothing else to say, tonight my love, there is nothing
Lì sulla porta, amore caro che fai
There on the door, my dear love, what are you doing
No, non lasciarmi, col cuor
No, don't leave me, with my heart
Ma meglio morire che perdere te
But better to die than to lose you
Tu sei la luce per me
You are the light for me
Come un bambino dal buio fuggirò
Like a child I will flee from the darkness
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me
Tu, la luce sei per me
You, you are the light for me




Writer(s): Dario Baldan Bembo, Giancarlo Bigazzi
Caterina Caselli - Caterina Caselli (1972)
Album
Caterina Caselli (1972)
date de sortie
21-12-1972

1 Il silenzio vale più delle parole (We Have All The Time In The World)
2 Per chi (Without you)
3 Tu sei mio padre (Son of my father)
4 Ci sei tu
5 Ascolta mio Dio
6 I've been loving you too long
7 Com'è buia la città (Ain't No Sunshine)
8 L'uomo del Paradiso (Lady in Black)
9 Lady Eleonora (Lady Eleanore)
10 Triste amore (Sad Lisa)
11 Meglio morire che perdere te
12 Cuore ferito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.