Paroles et traduction Caterina Valente - Malaguena: The Breeze and I

Malaguena: The Breeze and I

The Breeze and I

The breeze and I are saying with a sigh
That you no longer care.
The breeze and I are whispering goodbye
To dreams we used to share.

Ours was a love song
That seemed constant as the moon,
Ending in a strange, mournful tune.
And all about me
They know you have departed without me
And we wonder why,
The breeze and I,
The breeze and I.

Малагенья: Ветер и я

Ветер и я

Ветер и я со вздохом говорим,
Что тебе больше нет до меня дела.
Ветер и я шепчем «прощай»
Мечтам, что мы когда-то лелеяли.

Наша любовь была песней,
Казалось, вечной, как луна,
Но закончилась странной, печальной мелодией.
И все вокруг меня
Знают, что ты ушел без меня,
И мы недоумеваем почему,
Ветер и я,
Ветер и я.