Paroles et traduction Caterina Valente - Nur Ein Zigeuner Hat Soviel Sehnsucht Nach Den Sternen

Nur Ein Zigeuner Hat Soviel Sehnsucht Nach Den Sternen

Nur ein Zigeuner hat soviel Sehnsucht nach den Sternen,
Die ihn begleiten auf seinen Wegen durch die Welt.
Denn vor den Toren zu Glanz und Macht
Ist er allein in der blauen Nacht.
Nur ein Zigeuner hört jenes Lied aus weiten Fernen,
Das wie ein Wunder in eines Menschen Herzen fällt.
Und singt es oft auch vom Leid,
Es folgt dir noch heut'
Das Lied,
Das die Zigeunergeige singt.

Only a Gypsy Has Such a Longing for the Stars

Only a gypsy has such a longing for the stars,
Which accompany him on his journey through the world.
For before the gates to glory and power
He is alone in the blue night.
Only a gypsy hears that song from far away,
Which falls into a person's heart like a miracle.
And often sings it of sorrow,
It still follows you today
The song,
Which the gypsy violin sings.