Kaleidoscope of Desire - Cathedral traduction en allemand

Kaleidoscope of Desire

Star Walker / Sky Designer, expand your telescopic mind
Neon Moon Your guider, across deserts of astral sand
Two laughing Planets where faces glow, let the darkness fall behind you
Chemical God awakens - Look into the Cosmic Eye

Starlight Walker - Step inside your mind transporter
Upon your Tongue, A magic ticket to Godlike power

On the storm become a rider - A purple sky, it yearns for you
Escape on wings of fire, from society melting below
Where the spirits and souls are lost, in the drudgery of rotation
Climbing the plastic ladder to a vision of security

Starlight Walker, A magic ticket reshaped your future
Your spirit flies across the sky in your mind transporter

Star Walker / Sky Designer - Keep searching for blue skies
On the storm you are a rider, before the medication dies

Kaleidoscope of desire - You search for eternal ecstasy
Reality Fantasizer - Keeper of the Cosmic Key
A trip you took into no return, The insanity lasts forever
Time on Earth expires, The hourglass runs out for you

Starlight Walker - Aborted Mission in Mind Transporter
Sky Odyssey, into oblivion lost forever

Kaleidoskop der Begierde

Sternenwanderin / Himmelsgestalterin, erweitere deinen teleskopischen Geist
Neonmond, dein Führer, durch Wüsten aus Astral-Sand
Zwei lachende Planeten, wo Gesichter glühen, lass die Dunkelheit hinter dir fallen
Chemischer Gott erwacht - Blicke in das kosmische Auge

Sternenlicht-Wanderin - Tritt ein in deinen Geist-Transporter
Auf deiner Zunge, eine magische Fahrkarte zu gottgleicher Macht

Werde zur Reiterin auf dem Sturm - Ein lila Himmel sehnt sich nach dir
Entkomme auf Flügeln aus Feuer, der Gesellschaft, die unter dir schmilzt
Wo die Geister und Seelen verloren sind, in der Plackerei der Rotation
Die Plastikleiter erklimmend zu einer Vision von Sicherheit

Sternenlicht-Wanderin, eine magische Fahrkarte formte deine Zukunft neu
Dein Geist fliegt über den Himmel in deinem Geist-Transporter

Sternenwanderin / Himmelsgestalterin - Suche weiter nach blauem Himmel
Auf dem Sturm bist du eine Reiterin, bevor die Medikation nachlässt

Kaleidoskop der Begierde - Du suchst nach ewiger Ekstase
Realitäts-Fantasiererin - Hüterin des kosmischen Schlüssels
Eine Reise ohne Wiederkehr, die du antratest, der Wahnsinn währt ewig
Die Zeit auf Erden verfällt, die Sanduhr läuft für dich ab

Sternenlicht-Wanderin - Abgebrochene Mission im Geist-Transporter
Himmels-Odyssee, in die Vergessenheit, auf ewig verloren