Paroles et traduction Cathedral - Whores To Oblivion

Whores To Oblivion

World is falling before our eyes
We've sold our souls for - empty lies
Indoctrinations circle writhes In persecuted brainwashed minds
Master of this empty void controls your thoughts all - love destroyed
Hell is worth it for heavens prize
To war & pain desensitized
Whores to oblivion - rising faster
Death to Utopian - War is Master
Propaganda has bought your mind
An afterlife you fantasize,
The social ladder that you have climbed
Reality left long behind
Carry me away with the setting sun
My dream of death has - just begun
Pain of mind destruction calls
This seething cage I must break from
Whores to oblivion - rising faster
Death to utopian - war is master
Whores to oblivion breeding faster
Death to Utopian -war is master
Apocalypse is coming today...
Or was it supposed to be yesterday?
The world is falling into it's grave
Oh lord have mercy, can we be saved?
NOOOOOOOO!
Whores to oblivion - rising faster
Death to utopian - war is master
Whores to oblivion breeding faster
Death to Utopian -war is master
Whores to oblivion - rising faster
Death to utopian - war is master
Whores to oblivion breeding faster
Death to Utopian -war is master
Whores to oblivion...

Шлюхи забвения

Мир рушится на наших глазах,
Мы продали свои души за ложь пустую.
Наставления кружат змеями, в преследуемых, промытых мозгах.
Властелин этой пустоты контролирует твои мысли, вся любовь уничтожена.
Ад того стоит, ведь на небесах награда.
К войне и боли бесчувственны.
Шлюхи забвения восстают всё быстрее,
Смерть утопии - война есть властелин!
Пропаганда купила твой разум,
О загробной жизни ты мечтаешь,
По социальной лестнице ты взобрался,
Реальность позабыта давно.
Унеси меня прочь с заходящим солнцем,
Моя мечта о смерти только началась.
Боль разума, разрушение взывает,
Из этой кипящей клетки я должен вырваться.
Шлюхи забвения восстают всё быстрее,
Смерть утопии - война есть властелин!
Шлюхи забвения плодятся всё быстрее,
Смерть утопии - война есть властелин!
Апокалипсис грядет сегодня...
Или он должен был быть вчера?
Мир падает в могилу,
О, Господи, помилуй, можем ли мы спастись?
НЕЕЕЕЕЕТ!
Шлюхи забвения восстают всё быстрее,
Смерть утопии - война есть властелин!
Шлюхи забвения плодятся всё быстрее,
Смерть утопии - война есть властелин!
Шлюхи забвения восстают всё быстрее,
Смерть утопии - война есть властелин!
Шлюхи забвения плодятся всё быстрее,
Смерть утопии - война есть властелин!
Шлюхи забвения...