Paroles et traduction Catherine Britt - Happier Day

Happier Day

A do do do do do do do do

Can you hear the Sunday bells?
See all the children running over the hills
The sun is shining and the birds in the sky
The trees are green and rivers are high

They say the season is good for the carrots and peas
Might be time to pull out the weeds
Can't you smell the lavender air?
The bees make the honey and their happy to share

Im gonna sneak in the night like the old brown fox
Take all the good and put it in a box
Grab all the smiles and hide them away
Steal em and keep em for a happier day

A do do do do do do do do

Everybody seems to be a loving their life
Don't see a sign of struggle or strife
Making their jokes and laughing out loud
No rainy days or big blacks clouds

Im gonna sneak in the night like the old brown fox
Take all the good and put it in a box
Grab all the smiles and hide them away
Steal em and keep em for a happier day

SOLO

Im gonna sneak in the night like the old brown fox
Take all the good and put it in a box
Grab all the smiles and hide them away
Steal em and keep em for a happier day

A do do do do do do do do

Can you hear the Sunday bells?
See all the children running over the hills
The sun is shining and the birds in the sky
The trees are green and rivers are high

Более счастливый день

А ду ду ду ду ду ду ду ду

Слышишь ли ты воскресные колокола?
Видишь, как дети бегают по холмам?
Солнце сияет, и птицы в небе,
Деревья зеленые, и реки полноводны.

Говорят, сезон хорош для моркови и гороха,
Возможно, пора выполоть сорняки.
Чувствуешь запах лаванды в воздухе?
Пчелы делают мед и рады им поделиться.

Я проберусь ночью, как старый рыжий лис,
Заберу все хорошее и положу в коробку.
Соберу все улыбки и спрячу их,
Украду их и сохраню для более счастливого дня.

А ду ду ду ду ду ду ду ду

Кажется, все любят свою жизнь,
Не вижу ни капли борьбы или раздора.
Шутят и смеются громко,
Ни дождливых дней, ни больших черных туч.

Я проберусь ночью, как старый рыжий лис,
Заберу все хорошее и положу в коробку.
Соберу все улыбки и спрячу их,
Украду их и сохраню для более счастливого дня.

СОЛО

Я проберусь ночью, как старый рыжий лис,
Заберу все хорошее и положу в коробку.
Соберу все улыбки и спрячу их,
Украду их и сохраню для более счастливого дня.

А ду ду ду ду ду ду ду ду

Слышишь ли ты воскресные колокола?
Видишь, как дети бегают по холмам?
Солнце сияет, и птицы в небе,
Деревья зеленые, и реки полноводны.