Paroles et traduction Catherine Britt - Sleepy Town

Sleepy Town

My mother and father were buried here
Beneath the cold and lonely hills
So carry me home and lay me down
So when it's time, I'll come around

Sleepy town, oh sleepy town
Don't you change where I am bound
Lay me down oh lay me down
In sleepy town, is where I'll be found

Somewhere high up in those hills
I did see, you waiting for me
So now I know I'm a gonna die
And in your arms is where I'll lie

Sleepy town, oh sleepy town
Don't you change where I am bound
Lay me down oh lay me down
In sleepy town, is where I'll be found
Lay me down oh lay me down
Lay me down in sleepy town

Сонный городок

Мои мать и отец похоронены здесь,
Под холодными и одинокими холмами.
Так отнеси меня домой и уложи,
Чтобы, когда придет время, я вернулась.

Сонный городок, о сонный городок,
Не меняйся там, куда я держу путь.
Уложи меня, о, уложи меня,
В сонном городке, там меня найдут.

Где-то высоко в тех холмах
Я видела, как ты ждешь меня.
Теперь я знаю, что умру,
И в твоих объятиях я буду лежать.

Сонный городок, о сонный городок,
Не меняйся там, куда я держу путь.
Уложи меня, о, уложи меня,
В сонном городке, там меня найдут.
Уложи меня, о, уложи меня,
Уложи меня в сонном городке.