Paroles et traduction Catherine Britt - We're All Waiting

We're All Waiting

Drunkin' tweet, can't sleep
Better check my online page
Underage, anger pays
Always thinking new ways
Drop outs, money spouts
Beauty in the front rows
Who knows, how to show
Any kind of grace and glow
Are you young, are you dumb
Are you someone we can mould
Too bold, enough sold so
Flick your hair and grow old
Love you till, you break through then
No-one likes a fame whore
Thought you swore, no more
Now it's time to fight your war
Cos we're all watching
We're all waiting
For the next big thing
For something to stand out
Show us what you're made of
Show us something, all on your own
Cos we're all waiting
Can we beat, last week
Stand up, sit down
Underground, make a sound
That isn't like the last round
Maybe like, they say
All the good ones, have come and gone
Wanna hear a new song
That isn't like the last one

If your not, orthodox
We will never understand
Till demand and the bands
All try to fill your socks

Мы все ждем

Пьяный твит, не могу уснуть,
Лучше проверю свою страничку онлайн.
Несовершеннолетие, злость оплачивается,
Всегда думаю о новых путях.
Бросившие учебу, фонтаны денег,
Красота в первых рядах.
Кто знает, как показать
Какую-либо грацию и сияние?
Ты молод, ты глуп,
Ты тот, кого мы можем слепить?
Слишком смел, достаточно продано, так что
Взмахни волосами и старей.
Любим тебя, пока ты не пробьешься, потом
Никто не любит шлюх славы.
Думала, ты клялась, больше нет,
Теперь пришло время сражаться в своей войне.
Потому что мы все наблюдаем,
Мы все ждем
Следующую большую вещь,
Чего-то, что выделится.
Покажи нам, из чего ты сделан,
Покажи нам что-нибудь, самостоятельно.
Потому что мы все ждем.
Сможем ли мы превзойти прошлую неделю?
Встань, сядь,
В андеграунде, издай звук,
Который не похож на предыдущий раунд.
Может быть, как говорится,
Все хорошие уже пришли и ушли.
Хочу услышать новую песню,
Которая не похожа на предыдущую.

Если ты не ортодоксален,
Мы никогда не поймем,
Пока спрос и группы
Не попытаются натянуть твои носки.